Implants - Through the Window текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Through the Window» из альбома «From Chaos to Order» группы Implants.
Текст песни
Smash the glass to get outside Never grey like the inside Of this room in which I sit in gloom Watching life passing by me From a distance that reminds me Of my dreams in which I once believed till now I cannot seize the time Stuck with what’s left behind Can’t fill that void inside it’s left me craving It’s time I lived my life Put all my fears aside Outside the window lies my life that’s waiting Change your mind Make it for real this time I know that everything I need to Just looking through that windowsill I cannot complain and it does not pertain to Everything you tried to put me through Stepping out from the shadows Escaping life and its gallows Holding me no longer hard to breath Holding back expectations Fighting through my frustration Trust in me I’ll push through on my own Alone again… Not free again Will never be this time again Where I can live with them again I’ll never know, I’ll never grow within I never will find happiness It’s nothing new it’s from within I’ll change this time I swear I’ll change your mind Change your mind, Change this time Why don’t you Change your mind, read in between the lines Just take a step out from your mind and You’ll see it from the other side I cannot complain and it does not pertain to Everything you tried to put me through
Перевод песни
Разбей стекло, чтобы выйти наружу, Никогда не серое, как внутри Этой комнаты, в которой я сижу во мраке, Наблюдая за жизнью, проходящей мимо меня Издалека, которая напоминает мне О моих мечтах, в которые я когда-то верил до сих пор. Я не могу завладеть временем, Застрявшим с тем, что осталось позади. Не могу заполнить эту пустоту внутри, она оставила меня жажду. Пришло время прожить свою жизнь, Отбросить все свои страхи. За окном лежит моя жизнь, которая ждет, Передумай, Сделай это по-настоящему, на этот раз Я знаю, что все, что мне нужно, Просто смотрю в подоконник, Я не могу жаловаться, и это не относится ко Всему, через что ты пытался меня пройти. Выйдя из тени, Спасаясь от жизни и ее виселицы, Удерживающей меня, больше не трудно дышать, Сдерживая ожидания, Борясь через мое разочарование, Поверь в меня, я снова Пройду в одиночестве... снова не свободен, Никогда больше не будет на этот раз, Когда я смогу жить с ними снова. Я никогда не узнаю, я никогда не вырасту внутри. Я никогда не найду счастья. Это ничего нового, это изнутри. Я изменю это время, клянусь, я изменю твое мнение, Изменю твое мнение, изменю это время. Почему ты не можешь? Передумай, читай между строк, Просто сделай шаг из головы, и Ты увидишь это с другой стороны. Я не могу жаловаться, и это не относится ко Всему, через что ты пытался заставить меня пройти.