Imperiet - Kanonsång текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Kanonsång» из альбома «Tiggarens tal» группы Imperiet.

Текст песни

När Jimmy kom dit var Johnny redan här Och George hade en sergeants grad Vem du än är så lova och svär Att älska vårat fältslag Jimmy söp tills han fick upp det igen Och Johnny sov i diket George visade hur man handska med män Och plundrade alla liken Jimmy är försvunnen och Johnny är död Och George blev galen och sköt sig Men blod är blod, och vi beh’ver nytt kött Så snälla du hör av dig Det här är ett party Arméns kamratliv Se en värld du aldrig sett Skulle det bli trist nån dag Hittar vi nån liten stad Om folk där skulle krångla Ska dom det bittert få ångra Vi slaktar dom För vi äter vår hamburgare rå

Перевод песни

Когда Джимми добрался туда, Джонни уже был здесь. У Джорджа была степень сержанта. Кто бы ты ни был, обещай и поклянись Любить наш боевой бой, Джимми пил, пока не вернул все назад. И Джонни спал в канаве, Джордж показал, как прикасаться к людям, И разграбил все тела, Джимми пропал, а Джонни мертв. И Джордж сошел с ума и застрелился, Но кровь-это кровь, и нам нужна новая плоть, Так что, пожалуйста, дай мне знать. Это вечеринка. Жизнь армейских товарищей. Посмотри на мир, которого ты никогда не видел. Было бы когда-нибудь скучно? Мы найдем маленький город, Если люди будут суетиться. Должны ли они горько сожалеть об этом? Мы убиваем их, Потому что едим наш гамбургер сырым.