Imago - Can I текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can I» из альбома «Effect Desired None» группы Imago.
Текст песни
I’ll fix my bed I’ll put the toothpaste cap back on I’ll clear the plates I’ll sleep before dawn No more hours of TV I can read some more I’ll never leave the light on I’ll draw the curtains Then I’ll lock the doors Been putting things of Like this guilty prayer That I’ve been hiding from you Lord I’m gonna say it Lord I’m gonna brave it Can I ask him from you? Oh I’d be the happiest thing This was plan A to begin with Can I ask him from you? Oh I’d be the craziest doll With the second greatest gift of all I’ll put my shoes, in the right box I’ll learn to cook too I’ll even do some laundry I don’t want to, but I could iron too I’ll practice guitar I’ll be smart with money Though I’m always good with cars I’ll remember to budget my shopping hours Been putting things of Like this guilty prayer That I’ve been hiding from you Lord I’m gonna say it Lord I’m gonna brave it Can I ask him from you? Oh I’d be the happiest thing This was plan A to begin with Can I ask him from you? Oh I’d be the craziest doll With the second greatest gift of all If it’s Your will, Lord If it’s Your will, Lord Keep him safe and steady But please, please make him really love me If it’s Your will, Lord Only if it’s Your will, Lord Make him Yours and ready But I’ve gotta do this I really gotta ask this Can I… can I… can I… Oh can I… can I have him, Lord?
Перевод песни
Я исправлю свою кровать Я верну колпак для зубной пасты Я очищу пластины Я буду спать до рассвета Больше нет телевизора Я могу читать еще Я никогда не оставлю свет на Я рисую шторы Тогда я закрою двери Вложил вещи как эта виноватая молитва Что я прячу от тебя Господи, я собираюсь сказать это Господь, я собираюсь отважиться. Могу я спросить его у вас? О, я был бы самым счастливым Это был план А для начала Могу я спросить его у вас? О, я бы была самой сумасшедшей куклой Со вторым величайшим подарком всех Я поставлю ботинки в правом окне Я тоже научусь готовить Я даже сделаю немного стирки Я не хочу, но я тоже мог бы Я буду практиковать гитару Я буду умным с деньгами Хотя я всегда хорош с автомобилями Я не забуду, чтобы заплатить за часы покупок Вложил вещи как эта виноватая молитва Что я прячу от тебя Господи, я собираюсь сказать это Господь, я собираюсь отважиться. Могу я спросить его у вас? О, я был бы самым счастливым Это был план А для начала Могу я спросить его у вас? О, я была бы самой сумасшедшей куклой Со вторым величайшим подарком всех Если это Твоя воля, Господь Если это Твоя воля, Господь Держите его в безопасности и устойчивой Но, пожалуйста, пожалуйста, сделай его действительно любимым. Если это твоя воля, Господь Только если это Твоя воля, Господь Сделайте его своим и готовым Но я должен сделать это Я действительно должен спросить об этом Могу ли я ... я могу ... я могу ... О, я могу ... я могу взять его, Господь?