Ilse - Hollywood Hills текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hollywood Hills» из альбома «I Am Human» группы Ilse.
Текст песни
Tonight we look down on the city lights Tonight we leave the hard times behind We’re on top of the world, You and I I’m your girl and you are mine Tonight we’ll make this moment last From now until the end of time We’re on top of the world, You and i I’m your girl and you are mine You’re shooting stars so bright from the hazel of your eyes I’m hypnotized by your smile You’re so beautiful and you’re all mine We blast the music and dance all night long Celebrating that we’ve come so far It’s so unreal, it’s the greatest trill Here we are, on the Hollywood Hills I’d like to pause this moment now rewind, replay it all night We’re on top of the world, You and I I’m your girl and you are mine It feels so right, what you do to me That’s why we can’t fight what we feel We’re on top of the world, You and I I’m your girl and you are mine Two hearts on fire, so alive Taken by the moonlight Love takes us through the hours From sunset to sunrise We blast the music and dance all night long Celebrating that we’ve come so far It’s so unreal, it’s the greatest trill Here we are, on the Hollywood Hills You give me some of that magnetic You give me some of that heat It feels like it’s magic Hard to believe it’s real We blast the music and dance all night long Celebrating that we’ve come so far It’s so unreal, it’s the greatest trill Here we are, on the Hollywood Hills
Перевод песни
Сегодня вечером мы смотрим вниз на городские огни Сегодня вечером мы оставляем тяжелые времена Мы на вершине мира, Ты и я Я твоя девушка, и ты мой Сегодня мы сделаем этот момент последним Отныне до конца времени Мы на вершине мира, ты и я Я твоя девушка, и ты мой Вы снимаете яркие звезды из ореха твоих глаз Я загипнотизирован вашей улыбкой Ты такой красивый, и ты все мой Мы взорвали музыку и танцевали всю ночь Отмечая, что мы зашли так далеко Это так нереально, это величайшая трель Здесь мы находимся на Голливудских холмах Я хотел бы приостановить этот момент сейчас Перематывать, переигрывать всю ночь Мы на вершине мира, Ты и я Я твоя девушка, и ты мой Это так правильно, что вы со мной делаете Вот почему мы не можем бороться с тем, что чувствуем Мы на вершине мира, Ты и я Я твоя девушка, и ты мой Два сердца в огне, так живые В лунном свете Любовь проходит через часы От заката до восхода солнца Мы взорвали музыку и танцевали всю ночь Отмечая, что мы зашли так далеко Это так нереально, это величайшая трель Здесь мы находимся на Голливудских холмах Вы даете мне некоторые из этих магнитных Вы даете мне немного тепла Чувствуется, что это волшебство Трудно поверить, что это реально Мы взорвали музыку и танцевали всю ночь Отмечая, что мы зашли так далеко Это так нереально, это величайшая трель Здесь мы находимся на Голливудских холмах