Illy - Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Go» из альбома «The Chase» группы Illy.
Текст песни
What a difference sixteen months make// i couldn’t fit it in a thousand status updates// foot to floor, at these speeds, dangerous to pump breaks// blur of hotel rooms, runway lights and pub names// sunday flights, hidden behind dark shades// live for the days between cant wait, and cant take it anymore// waiting till its «cant wait» again// for now we can make a name, later we can make amends, ok?// took it to showstopper, from showstealer, from showstarter// worked my little ass off for it i did// juggled uni and music, pretty much hit both targets// one change if i had my time again? go harder// double the workload, opportunist to the bone// shit, im opening the windows up in case the doors close// the past is the past, the new days rose// and whats next only god knows, and on that note// welcome to the chase// on your marks// so where you at? well as it stands im making progress// and as if money aint an object// i put my eggs in a basket, sitting on a bullet train in the pouring hail// so either ima break some records, or im sure to fail// belief can be a nuisance, present on both sides// genius and stupid, its down to if you reach what you pursuing// aint much between reasons and excuses// and theyl think your crazy ass cant achieve it till you do it// but let suckers fence sit, hoping they don’t pick the wrong side// iv always said il back a good trip over a long ride// i keep my vision tight, never lost sight// whats 20/20 if your cross-eyed?// it feels like im so beyond noticing the road// that my expectations cant be the only thing thats grown// with the first i stepped out of every shadow that i know// and with the second im about to cast some shadows of my own, and on that note// welcome to the chase// ready set// i tip my hat to the past, seize the moment, look ahead// head up in the clouds, keep an eye on where i put my steps// cause from, the things we didn’t mean to things we never said// at times it seems like tis an inch between contentment and regret// getting my vanilla sky on, jumping off the ledge// rocky running up the steps, feel like hurricane carter// cause the truth sets free, but its tougher to accept// the one thing worse than hates when they love you then forget// so don’t forget me, feel whatever way but feel deeply// cause indifference the cousin of sleep, dream sweetly but// speak freely be open// this at much yours as mine from the second you owned it// i hope you find beauty in the flaws, obsession in the finer strokes// my heart extends beyond the thank you’s in the liner notes// art vs science, my canvas, your microscope// and only god knows, and on that note// Go.
Перевод песни
Какая разница за шестнадцать месяцев делает // Я не мог поместиться в тысячу обновлений статуса // пешком на пол, на этих скоростях, опасно для перерывов насоса // размытие гостиничных номеров, огни взлетно-посадочной полосы и названия пабов // Солнечные полеты, скрытые за темными оттенками // жить в течение дней между немым ожиданием, и can not взять его больше // Ожидая, пока снова его «не может ждать» // пока мы можем сделать имя, позже мы сможем сделать исправления, нормально? // взял его к showstopper, от showstealer, из showstarter // Работал моя маленькая задница на это я сделал // жонглировал uni и музыкой, в значительной степени поразил обе цели // Одно изменение, если у меня снова было время? идти сложнее // Удвоить рабочую нагрузку, оппортунистов до костей // дерьмо, им открывается окно вверх, если двери закрываются // Прошлое прошло, новые дни выросли // и что будет дальше, только бог знает, а на этой ноте // добро пожаловать в погоню // по вашим меткам // так где вы? Хорошо, поскольку он стоит, делая прогресс // И, как если бы деньги не были объектом // Я положил свои яйца в корзину, сидя на пулевом поезде в заливающем граде // так что либо ima разорвать некоторые записи, либо im sure fail // Вера может быть неприятной, присутствующей с обеих сторон // гениальность и глупость, вплоть до достижения того, что вы преследуете // Не говоря уже о причинах и оправданиях // и они думают, что твоя сумасшедшая задница не справится с этим, пока не сделаешь это // но пусть сакеры забор сядут, надеясь, что они не соберут неправильную сторону // iv всегда говорил, что я вернулся в хорошую поездку по длинной поездке // Я держу свое зрение плотно, никогда не теряю зрение // что 20/20, если вы скрестите глаза? // Он чувствует себя так, что не замечает дорогу // что мои ожидания не могут быть единственными, что выросли // с первым я вышел из каждой тени, которую знаю // И со вторым im о том, чтобы наложить некоторые собственные тени, и на эту заметку // Добро пожаловать в погоню // готовый набор // я склоняю шляпу к прошлому, хватаю момент, смотрю вперед // голову вверх в облаках, следите за тем, где я ставил свои шаги // потому что мы не имели в виду вещи, о которых мы никогда не говорили // порой кажется, что это расстояние между довольством и сожалением // получив мое ванильное небо, спрыгнув с уступа // Скалистые шаги по ступенькам, почувствовать себя ураганом carter // потому что истина освобождается, но ее более жестко принять // Одна вещь хуже ненависти, когда они тебя любят, а затем забывают // Так что не забывайте меня, чувствуйте себя любым способом, но чувствуйте себя глубоко // Вызвать равнодушие двоюродного брата сна, мечтать сладко, но // Свободно говорить свободно // Это во многом ваше, как мое из второго, которым вы владели // Я надеюсь, что вы найдете красоту в недостатках, одержимость в более тонких штрихах // Мое сердце простирается за пределы благодарности, которую вы получили в примечаниях к лайнеру // Искусство против науки, мое полотно, ваш микроскоп // И только бог знает, и на этой ноте // Идти.