Illuminate - Ich Glaub' An Dich! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Ich Glaub' An Dich!» из альбома «AugenBlicke» группы Illuminate.
Текст песни
Gedanken kreisen stets um mich In meinem Kopf befind ich mich In unbewohnten Räumen nun In meinem Rohr verklingt der Schwur Und grauer Staub, er sammelt sich Auf Bildern, die doch einst belebt Ich glaub' an dich wenn meine Welt auch irgendwann in Trümmer fällt Ich glaub' an dich wenn mir die Zeit die Wunde schlägt, die nie verheilt Ich glaub' an dich wenn meine Welt auch irgendwann in Trümmer fällt Ich glaub' an dich wenn mir die Zeit die Wunde schlägt, die nie verheilt Ich glaub' an dich Ich glaub' an dich Und kannst du nun mein Flehen hör'n Kannst meine Angst du je versteh’n? In leeren Räumen warte ich Auf nur ein Zeichen doch von dir Und wärst du nimmer mehr bei mir So warte doch ich ewiglich Ich glaub' an dich wenn meine Welt auch irgendwann in Trümmer fällt Ich glaub' an dich wenn mir die Zeit die Wunde schlägt, die nie verheilt Ich glaub' an dich wenn meine Welt auch irgendwann in Trümmer fällt Ich glaub' an dich wenn mir die Zeit die Wunde schlägt, die nie verheilt Ich glaub' an dich Ich glaub' an dich Ich glaub' an dich Ich glaub' an dich wenn meine Welt auch irgendwann in Trümmer fällt Ich glaub' an dich wenn mir die Zeit die Wunde schlägt, die nie verheilt Ich glaub' an dich, wenn auch mein Wort auf Dornenboden stets nur fällt Ich glaub' an dich wenn meine Welt aus ihrer Umlaufbahn gerät Ich glaub' an dich wenn meine Welt auch irgendwann in Trümmer fällt Ich glaub' an dich wenn mir die Zeit die Wunde schlägt, die nie verheilt Ich glaub' an dich, wenn auch mein Wort auf Dornenboden stets nur fällt Ich glaub' an dich wenn meine Welt aus ihrer Umlaufbahn gerät Ich glaub' an dich Ich glaub' an dich Ich glaub' an dich
Перевод песни
Мысли всегда вращаются вокруг меня Я в своей голове В необитаемых комнатах сейчас В моей трубке клятва исчезает И серая пыль, он собирает себя На фотографиях, которые когда-то жили Я верю в тебя, когда мой мир рухнет Я верю в вас, когда мое время бьет рану, которая никогда не заживала Я верю в тебя, когда мой мир рухнет Я верю в вас, когда мое время бьет рану, которая никогда не заживала Я верю в тебя Я верю в тебя И теперь вы можете услышать мое моление Вы когда-нибудь могли понять мой страх? Я жду в пустых комнатах Только один знак от вас И ты никогда не будешь со мной Поэтому я жду бесконечно Я верю в тебя, когда мой мир рухнет Я верю в вас, когда мое время бьет рану, которая никогда не заживала Я верю в тебя, когда мой мир рухнет Я верю в вас, когда мое время бьет рану, которая никогда не заживала Я верю в тебя Я верю в тебя Я верю в тебя Я верю в тебя, когда мой мир рухнет Я верю в вас, когда мое время бьет рану, которая никогда не заживала Я верю в тебя, хотя мое слово о Дорненбодене всегда падает Я верю в тебя, когда мой мир выходит из своей орбиты Я верю в тебя, когда мой мир рухнет Я верю в вас, когда мое время бьет рану, которая никогда не заживала Я верю в тебя, хотя мое слово о Дорненбодене всегда падает Я верю в тебя, когда мой мир выходит из своей орбиты Я верю в тебя Я верю в тебя Я верю в тебя