Ill Niño - 2012 текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «2012» из альбома «Enigma» группы Ill Niño.
Текст песни
We’re coming back again This time to let you know I don’t care where you’ve been And I’m all ears (tonight) Ponte en mi lugar Tanto que tapar Dejame que estoy De tan mal umor You keep rushing the days To find that we haven’t the time This year All that I ever hear Somehow in 20 years We’ll disappear It’s so clear All that I overhear Somehow in 20 years We’ll disappear Absent from all the fears And I constantly let it go Silently keep me here While you scream these words tonight Pero mueve pa’tras Quitate el disfras Eleva tu voz Y grita por dos You keep rushing the days Just to find that we haven’t the time This year All that I ever hear Somehow in 20 years We’ll disappear It’s so clear All that I overhear Somehow in 20 years We’ll disappear We are living sin Seems to be We don’t exist 2300 years and No one cares We just keep Rushing the days just to find that we haven’t the time
Перевод песни
Мы снова возвращаемся На этот раз, чтобы вы знали Мне все равно, где вы были И я все уши (сегодня) Ponte en mi lugar Tanto que tapar Dejame que estoy De tan mal umor Вы продолжаете торопить дни Чтобы найти, что у нас нет времени В этом году Все, что я когда-либо слышал Как-то через 20 лет Мы исчезнем Это так ясно Все, что я услышал Как-то через 20 лет Мы исчезнем Отсутствие всех страхов И я постоянно отпускаю. Пока вы кричите эти слова сегодня вечером Pero mueve pa'tras Quite el disfras Eleva tu voz Y grita por dos Вы продолжаете торопить дни Просто чтобы узнать, что у нас нет времени В этом году Все, что я когда-либо слышал Как-то через 20 лет Мы исчезнем Это так ясно Все, что я услышал Как-то через 20 лет Мы исчезнем Мы живем грехом Кажется, Мы не существуем 2300 лет и Всем всеравно Мы просто держим Порываясь на днях, мы обнаружили, что у нас нет времени