Ill Bill - L'Amour East текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «L'Amour East» из альбома «The Grimy Awards» группы Ill Bill.
Текст песни
E-Train, last car, ten deep, left 'em dripping Blacking out, catching wreck, fly tags, peace to Griffen Sneakers was Scottie Pippen, denim was probably Guess I’ve been Laurenovich since then, rocking my Snow Beach vest Dolo fresh ox on, Polo Bear socks on Freak dancing in the backstreet with our Glocks on Hard rocks, hammers and heaters, they kept the blocks warm Daily objective; being gone before the cops swarm Holding TECs, never sex, we was not porn Streets made us then they raised us, we are not born Gang shit was on the rise, but most my clique was neutral Don’t get it fucked up nigga, why? Most my clique will shoot you (BLAM BLAM!) Without beads or a bandana Bullets will make your face blurry like a bad camera Peace to Queens nigga, home of that fly shit Cop killer central, you die quick, what up though? (Hook) Latin Quarter to L’Amour East, we all beasts From across seas to cross Queens, we all creeps CBGB’s to L’Amour east, we all beasts Smoke PCP, kids got stabbed over graffiti beef I took the 6 train to the Bronx for infinity lessons With the rise of the crack rock had the vicinity stressing My Zulu medallion over whatever we was wearing In the late 80's, we wasn’t born wild, we was made crazy That movie 'Beat Street' was so misleading ‘Cause some of the breakers I knew were stick up kids That leave you cold and bleeding It wasn’t a happier time, New York was a fucking mess Little yellow envelope stuffed with skunk and cess Then I’m in the back of the B-Train with a four finger ring And a gold rope, didn’t look like a rapper I looked like somebody that sold dope And maybe I did, cause back home was no hope But maybe because Rakim said he was no joke And I wanted to be just like the God Excelling my skill level, plus life was hard Dog it was more realer back then, you would either deal or rap The industry snatched from Brooklyn, I steal it back Double L-Train Canarsie, fit tags, drippy markers Albee Square, colosseum, fifty deep in Kings Plaza Flat leavers, crack slingers, cap peelers, rap singers Blasted Desert Eagles, turning tracks forever ether While the war planes scatter nukes, cross-played splatter goons Sauteed magic shrooms, more strange antics soon Blasting «Paid In Full,» Dog Day Afternoon Had to pay my dues, fought James after school I snuffed John Hayes in front of Captain Video Next to the Arch Diner, Joey Haskell was with me too That was before the gunplay and Dapper Dan jackets Bootleg Timberland leathers and automatic ratchets Before Artie Artelino blew his face off Playing Russian Roulette after he vacuumed up a 8-ball From childhood to manhood in Kings County From my hood to yours, we represent it proudly Represent New York, represent Rowdy Represent my whole crew, represent Howie (Hook)
Перевод песни
E-поезд, последняя машина, десять глубин, оставил их Истекать кровью, ловить крушение, летать на бирках, мир Гриффену Кроссовки были Скотти Пиппен, джинсовая, вероятно, догадалась. С тех пор я был Лоуреновичем, раскачивая мой снежный пляжный жилет, Dolo fresh ox, Polo Bear socks on Freak dancing In The backstreet с нашими Глоками на хард-роке, молотками и обогревателями, они держали кварталы в тепле, ежедневная цель; уходя до того, как копы роятся, держа Теков, никогда не секс, мы не были порно улицами, которые сделали нас, а затем они вырастили нас, мы не рождены. Гангстерская хрень была на подъеме, но большинство моих клик были нейтральны, Не надо трахаться, ниггер, почему? большинство моих клик пристрелит тебя. (BLAM BLAM!) без бусинок или банданы Пули сделают ваше лицо размытым, как плохая камера. Мир королевам ниггерам, дом этого говнюка- Убийцы копов, ты быстро умираешь, как дела? (Хук) Латинский квартал в Ла-Амур на Востоке, мы все звери Из разных морей, чтобы пересечь Куинс, мы все ползем От ЦБГБ до Ла-Амура на востоке, мы все звери Курим ппц, дети зарезаны граффити. Я сел на 6 поезд до Бронкса на уроки бесконечности с подъемом крэка, рядом с ним был мой медальон зулуса над тем, что мы носили в конце 80-х, мы не были рождены дикими, мы были сумасшедшими, этот фильм "Бит-Стрит" был таким обманчивым, потому что некоторые из нарушителей, которых я знал, были торчащими детьми, которые оставляли вас холодными и истекали кровью, это было не более счастливое время, Нью-Йорк был чертовым беспорядком, маленьким желтым конвертом, набитым скунсом и цессом, тогда я был в задней части поезда B-Train с кольцом из четырех пальцев и золотым кольцом. рэпер, я был похож на Того, Кто продавал дурь, и, может быть, я продал, потому что дома не было надежды, но, может быть, потому, что Раким сказал, что он не шутка, и я хотел быть таким же, как Бог, превосходящий мой уровень мастерства, плюс жизнь была трудной. Собака, это было более реальным тогда, ты бы либо заключил сделку, либо читал рэп. Индустрия вырвалась из Бруклина, я украл ее обратно. Двойной L-поезд Канарси, fit tags, дриптиз маркеры, Альби-сквер, Колизей, пятьдесят глубоко в Kings Plaza плоских ткачей, крэк стропальщики, cap peelers, рэп-певцы взорвали пустынных Орлов, превращая треки в вечный эфир, в то время как военные самолеты разбрасывают ядерные бомбы, кросс-игральные брызги, обжигающие волшебные грибы, более странные выходки, скоро взрывающиеся "полностью", День собаки Я должен был заплатить свои долги, сражался с Джеймсом после школы, я нюхал Джона Хейса перед Капитаном видео рядом с Arch Diner, Джоуи Хаскелл тоже был со мной, это было до того, как gunplay и Dapper Dan jackets Bootleg Timberland leathers и automatic ratchets, прежде чем Арти Артелино взорвал свое лицо, играя в русскую рулетку, после того, как он пропылесосил 8-ball с детства до мужского возраста в Kings County от моего капюшона до твоего, мы с гордостью представляем его. Представляю Нью-Йорк, представляю шумиху. Представляю всю свою команду, представляю Хоуи. (Хук)