Il Divo - La Vida Sin Amor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «La Vida Sin Amor» из альбома «The Greatest Hits» группы Il Divo.
Текст песни
Cuando el sol cae un dia mas se que no quieres dormir La pasión nos vuelve a desnudar Porque sin ti yo no se vivir Y en la oscuridad enloquecer A un hombre y una mujer LA VIDA SIN AMOR ES UN FUEGO SIN PASIÓN LA VIDA SIN AMOR NO SIRVE YA A MI CORAZÓN PUES OLVIDE AMAR Lagrimas que nunca lloré Suplicas que no te di un mundo. igual que solo sabe huir dejando atrás todo mi sufrir Y en la oscuridad piel sobre piel El alma calma su sed LA VIDA SIN AMOR ES UN FUEGO SIN PASIÓN LA VIDA SIN AMOR NO SIRVE YA A MI CORAZÓN PUES OLVIDE AMAR Y en la oscuridad piel sobre piel El alma calma su sed LA VIDA SIN AMOR ES UN FUEGO SIN PASIÓN LA VIDA SIN AMOR NO SIRVE YA A MI CORAZÓN PUES OLVIDE AMAR
Перевод песни
Когда солнце падает еще на один день Я знаю, что ты не хочешь спать Страсть снова заставляет нас Потому что без тебя я не живу И в темноте сходят с ума Мужчина и женщина ЖИЗНЬ БЕЗ ЛЮБВИ ОГОНЬ БЕЗ СТРАСТИ ЖИЗНЬ БЕЗ ЛЮБВИ НЕ СМОТРИТЕ МОЕ СЕРДЦЕ ПОЧЕМУ ЗАБЫТЬ ЛЮБОВЬ Слезы я никогда не плакал Прошу меня, что я не дал тебе Мир. Так же, как он просто знает, как убежать Оставив все мои страдания А в темной коже на коже Душа успокаивает свою жажду ЖИЗНЬ БЕЗ ЛЮБВИ ОГОНЬ БЕЗ СТРАСТИ ЖИЗНЬ БЕЗ ЛЮБВИ НЕ СМОТРИТЕ МОЕ СЕРДЦЕ ПОЧЕМУ ЗАБЫТЬ ЛЮБОВЬ А в темной коже на коже Душа успокаивает свою жажду ЖИЗНЬ БЕЗ ЛЮБВИ ОГОНЬ БЕЗ СТРАСТИ ЖИЗНЬ БЕЗ ЛЮБВИ НЕ СМОТРИТЕ МОЕ СЕРДЦЕ ПОЧЕМУ ЗАБЫТЬ ЛЮБОВЬ