Ijahman Levi - Africa текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Africa» из альбома «Reggae On The River USA» группы Ijahman Levi.
Текст песни
Far in the east, and it’s my place of rest Take a look at the map of the world You will see I and I place by far Culture bless, is rare Please know yourself Oh oh oh Rastafari Do you remember the time pass by how we sail the river Nile? Sat in the sun, with our golden locks and smiles Up up up and away we go The green herbs are always there in the valley While dancers blessed in braids and sing Let us all sing in one harmony And give thanks and praise to the most high God and King Africa, Africa, Africa, oh Africa for I Africa, oh Africa for I and I I and I, I and I, in Africa There’s a land that’s been written up in many a songs Far in the east, and it’s my place of rest Take a look at the map of the world You will see I & I place by far Culture bless, is rare Please know yourself Oh oh oh Africa Open the gate, let us relate, I’m a true born Rasta man On a mission I was sent to tell it to the children Lets all live, enlightened to build our roots and culture The green herbs are always there in the valley While dancers blessed in braids and sing Let us all sing in one harmony And give thanks and praise to the most high God and King Africa, Africa…
Перевод песни
Далеко на востоке, и это мое место отдыха. Взгляни на карту мира! Ты увидишь, что я и я, безусловно, Благословляю культуру, это редкость. Пожалуйста, знай себя. О, о, о, Растафари! Ты помнишь, как мы плывем по реке Нил? Мы сидим на солнце с золотыми замками и улыбаемся, Поднимаемся и уходим. Зеленые травы всегда есть в долине, Пока танцоры благословляют в косах и поют. Давайте все споем в одной гармонии И возблагодарим и Вознесем Хвалу Всевышнему Богу и царю. Африка, Африка, Африка, о, Африка для меня , Африка для меня и меня. Я и я, я и я, в Африке. Есть земля, которая была записана во многих песнях Далеко на востоке, и это мое место отдыха. Взгляни на карту мира! Ты увидишь, что я и я место, безусловно, Культура благословляет, редко. Пожалуйста, знай себя. О, О, О, Африка! Открой врата, позволь нам понять, я истинно рожденный растаман, На миссии, которую я был послан, чтобы рассказать об этом детям, Пусть все живут, просвещены, чтобы построить наши корни и культуру, Зеленые травы всегда есть в долине, В то время как танцоры благословлены косичками и поют. Давайте все споем в одной гармонии И возблагодарим и Вознесем Хвалу Всевышнему Богу и царю. Африка, Африка...