Iiris - Unicorn текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Unicorn» из альбома «The Magic Gift Box» группы Iiris.
Текст песни
As the shadows of the day Grew too long I could see that mine was missing It was gone And the part of me That kept happiness Grew so panicked That I could not let it rest All that I could hear was «Hello back We’ll take you among us But the seeds of mercy Will travel no more» They’ll travel no more So I went into the dark shadow realm All the shadows playing Right beneath my eyes And I searched for the face I knew oh so well (It was out of sight) Until I stumbled On it’s eyes of red and white All that I could hear was… «Hello back We’ll take you among us But the seeds of mercy Will travel no more» So I looked at him and I asked him why «Why did you have to leave me in half?» And he answered me With a cold, low voice of my own «It was you who drove me to grow apart» As blank knowledge Sank deep beneath my skin I knew that the truth Was breathing in him And I realized, that of course I wasn’t a Unicorn I was just a mere horse We infused into each other The shadows in me burned as I learned «Great, great battles are ahead» He said And we returned…
Перевод песни
Как тени дня Слишком долго Я мог видеть, что моя пропала без вести Это прошло И та часть меня, которая сохраняла счастье Выразилась такая паника Что я не мог допустить этого Все, что я слышал, было «Привет, назад Мы возьмем тебя среди нас, Но семена милосердия Больше не будет путешествовать » Они больше не будут путешествовать Поэтому я вошел в сферу темной тени Все тени, играющие Прямо под глазами И я искал лицо Я так хорошо знал (Это было вне поля зрения) Пока я не споткнулся На его глазах красный и белый Все, что я слышал, было ... «Привет, назад Мы возьмем тебя среди нас, Но семена милосердия Больше не будет путешествовать » Поэтому я посмотрел на него, и я спросил его, почему «Почему ты оставил меня пополам?» И он ответил мне холодным, низким голосом «Это ты меня заставлял размножаться» Как пустое знание Глубоко погрузился под мою кожу Я знал, что правда Вдыхал его И я понял, что, конечно, Я не был Единорогом Я просто просто лошадь Мы влились друг в друга Тени во мне сожгли, когда я узнал «Великие, великие битвы впереди» Он сказал И мы вернулись ...