Iggy Pop - Hide Away текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hide Away» из альбома «Live Ritz NYC 86» группы Iggy Pop.
Текст песни
I need to touch a live unbeaten earth So that’s where I’m going I know a town in Northwest Mexico Where the sun is gold and life exists Hideaway, hideaway truly Hideaway, hideaway truly My country got raped by big industry We’ll just have to wing it The concrete strips raw greed and King TV They say, «So what», I say, «So this» Hideaway, hideaway truly Hideaway, hideaway truly I can hear children’s voices leaning in a yard When I hear children’s voices My feelings aren’t so hard Your honest face Your quiet simple grace You are one thing I will not waste Hideaway, hideaway truly Hideaway, hideaway truly, truly, truly
Перевод песни
Мне нужно прикоснуться к живой непобедимой земле, Вот куда я иду. Я знаю город на северо-западе Мексики, Где солнце-золото, и жизнь существует, Прячется, действительно Прячется, действительно прячется. Моя страна была изнасилована большой индустрией, Нам просто придется взмахнуть ею Бетонными полосами, сырой жадностью и Королевским телевидением, Они говорят: "Ну и что?», я говорю:" Так это: " Укрытие, убежище, настоящее Убежище, настоящее убежище. Я слышу детские голоса, стоящие во дворе, Когда слышу детские голоса. Мои чувства не так сильны, Твое честное лицо, Твоя тихая простая благодать. Ты-единственное, что я не буду тратить Впустую, прятаться, прятаться по-настоящему, Прятаться по-настоящему, по-настоящему, по-настоящему.