If I Were You - Moving On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Moving On» из альбома «The Sleepless» группы If I Were You.
Текст песни
ust don’t waste your time and don’t waste your breath. you’ve had your chance and now there’s nothing left. can’t you see what you’ve become? i should have seen that look in those eyes. i should have seen the way that you smiled. there is something inside of you! just remember, i can see, i can see right through you. all alone is how you’ll always be. a heart of stone will get you nowhere. you only have yourself to blame. i can see, i can see right through you. an empty shell of what you used to be. keep in mind «I'm sorry» is too late. you only have yourself to blame. how can you be so blind? nothing in this world is perfect. well, i’ve learned from my mistakes, but you will never learn. if you think you can fuck with my heart and walk back in my life, then you have another thing coming. you are so worthless bitch! what did i even see in you? nothing more than a memory. oh, how i wish i could turn back time. maybe then you would finally see what you have become. i can see, i can see right through you. all alone is how you’ll always be. a heart of stone will get you nowhere. you only have yourself to blame. i can see, i can see right through you. an empty shell of what you used to be. keep in mind «I'm sorry» is too late. you only have yourself to blame. realize this is all your fault. i’ve grown so tired of this game. i’m not sorry for anything anymore. you only have yourself to blame. i’m moving on!
Перевод песни
не тратьте свое время и не тратите впустую свое дыхание. У вас был свой шанс, и теперь ничего не осталось. ты не видишь, кем стал? Я должен был видеть этот взгляд в этих глазах. я должен был видеть, как вы улыбались. что-то внутри вас! просто помните, я вижу, я вижу прямо через вас. все в порядке, как вы всегда будете. сердце камня не даст вам ниоткуда. вы только сами себя вините. я вижу, я вижу прямо через тебя. Пустую оболочку того, кем вы были. Имейте в виду, «Прошу прощения», слишком поздно. вы только сами себя вините. как ты можешь быть таким слепым? ничто в этом мире не является совершенным. Хорошо, я узнал из своих ошибок, Но вы никогда не узнаете. если вы думаете, что можете трахать мое сердце и вернуться в мою жизнь, тогда у вас будет другое дело. ты такая бесполезная сука! что я даже видел в тебе? Не более чем память. О, как бы я хотел, чтобы я мог вернуться назад. может быть, тогда вы, наконец, увидите, кем вы стали. я вижу, я вижу прямо через тебя. все в порядке, как вы всегда будете. Сердце камня не даст вам ниоткуда. вы только сами себя вините. я вижу, я вижу прямо через тебя. пустую оболочку того, кем вы были. Имейте в виду, «Прошу прощения», слишком поздно. вы только сами себя вините. поймите, что это ваша вина. Я так устал от этой игры. я больше ничего не жалею. вы только сами себя вините. Я двигаюсь дальше!