If I Were You - Memories текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Memories» из альбома «The Sleepless» группы If I Were You.
Текст песни
can you take away this pain that i’ve been holding onto? i can’t get out of this hole. these pictures and memories are all i have left. why did you have to go? i try, i try to get you out of my mind, but to no avail, you’re always there. why can’t i forget you? i have to forget you! i have to find a way. sleepless nights, i know them all too well. and here alone, i think of you. (i think of you) can you take away this pain that i’ve been holding onto? i can’t get out of this hole. these pictures and memories are all i have left. why did you have to go? it wasn’t enough to always be by your side. you always wanted what i couldn’t give to you. so, fuck an apology now! you left me stranded and broken here. broken. can you take away this pain that i’ve been holding onto? i can’t get out of this hole. these pictures and memories are all i have left. why did you have to go? where have you gone? i need you so bad. what have i done? i need your voice. take me away. so far away from here. can you take away this pain that i’ve been holding onto? i can’t get out of this hole. (out of this hole) these pictures and memories are all i have left. why did you have to go? (have to go)
Перевод песни
вы можете убрать эту боль, на которую я держался? Я не могу выбраться из этой дыры. эти фотографии и воспоминания - все, что у меня осталось. Зачем тебе нужно идти? Я пытаюсь, я пытаюсь выгнать тебя из головы, но безуспешно, ты всегда там. почему я не могу тебя забыть? я должен забыть тебя! я должен найти способ. бессонные ночи, я знаю их слишком хорошо. и здесь один, я думаю о тебе. (Я думаю о тебе) вы можете убрать эту боль, на которую я держался? Я не могу выбраться из этой дыры. эти фотографии и воспоминания - все, что у меня осталось. Зачем тебе нужно идти? этого было недостаточно, чтобы всегда быть рядом с тобой. вы всегда хотели, что я не мог вам дать. так, ебать извинение сейчас! вы оставили меня в затруднительном положении и сломались здесь. сломана. вы можете убрать эту боль, на которую я держался? Я не могу выбраться из этой дыры. эти фотографии и воспоминания - все, что у меня осталось. Зачем тебе нужно идти? куда ты пропал? Мне нужно так плохо. что я сделал? Мне нужен твой голос. забери меня отсюда. так далеко отсюда. вы можете убрать эту боль, на которую я держался? Я не могу выбраться из этой дыры. (из этого отверстия) эти фотографии и воспоминания - все, что у меня осталось. Зачем тебе нужно идти? (должен идти)