If I Die Today - Ships in the Wood текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ships in the Wood» из альбома «Postcards from the Abyss» группы If I Die Today.
Текст песни
We are just ships in the wood We blow but there’s no wind on our sails The high tide will come If my time will come right now, maybe I’ll say goodbye to this stupid world With a smile on my face This is not our place this is not our time We’ve done it all wrong since when we were born I try to do my best and God could be my witness We are just ships in the wood We blow but there’s no wind in our sails The high tide will come Mistakes have taken us here I know we screw up our steps from the start One shot one chance We hope what everybody fear This is not our place this is not our time We’ve done all wrong since when we were born I try to do my best and god could be my witness Consider us like The black side of your pink life The stain on your white dress The wounded wolf between your stupid sheep We don’t think that everything We don’t think that everything is cool Waiting for the high tide
Перевод песни
Мы только корабли в лесу Мы дуем, но на наших парусах нет ветра Прилив придет Если мое время придет прямо сейчас, возможно, я попрощаюсь к этому глупому миру С улыбкой на лице Это не наше место, это не наше время Мы все сделали неправильно, когда родились Я стараюсь изо всех сил, и Бог может стать моим свидетелем Мы только корабли в лесу Мы дуем, но в наших парусах нет ветра Прилив придет Ошибки привели нас сюда, я знаю, что мы испортили нашу Шаги с самого начала Один выстрел один шанс Мы надеемся, что все боятся Это не наше место, это не наше время С тех пор, как мы родились, мы сделали все неправильно. Я стараюсь изо всех сил, и бог может стать моим свидетелем Подумайте, как Черная сторона розовой жизни Пятно на белом платье Раненый волк между твоими глупыми овечками Мы не думаем, что все Мы не думаем, что все круто Ожидание приливов