If All Else Fails - Who I Am текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Who I Am» из альбома «Do Not Forget To Be Angry» группы If All Else Fails.
Текст песни
Everything around me, seems to wither at my touch All I am, is all I hate so much… How could I have put you through a mess as big as this Why didn’t I foresee it come to this The things that I’ve said, they’re all in my head I can tell you where I’ve been I can tell you who I’ve seen But I don’t know… who I am to you I know you can read my mind But if only you could try So tell me, tell me, tell me who I am Told me that you loved me I was walking through that door Tellin' you «I've heard all that before» I don’t want to stay You hurt everyday The things that I’ve said, they’re all in my head I can tell you where I’ve been I can tell you who I’ve seen But I don’t know… who I am to you I know you can read my mind But if only you could try I can tell you where I’ve been I can tell you who I’ve seen But I don’t know… who I am to you I know you can read my mind But if only you could try To tell me who I am, Who I am Tell me, tell me But if only you could try So tell me, tell me, tell me… Who I am
Перевод песни
Все вокруг меня, кажется, увядает от моего прикосновения. Все, что я есть, это все, что я так ненавижу... Как я мог заставить тебя пройти через такой беспорядок, как этот? Почему я не предвидел, что до этого дойдет То, что я сказал, Все это у меня в голове, Я могу сказать тебе, где я был. Я могу сказать тебе, кого я видел, Но я не знаю... кто я для тебя. Я знаю, ты можешь прочитать мои мысли. Но если бы ты только мог попробовать ... Так скажи мне, скажи мне, скажи мне, кто я, Скажи мне, что ты любишь меня. Я шел через эту дверь, Говоря тебе « " я слышал все это раньше». Я не хочу оставаться. Ты причиняешь боль каждый День, вещи, которые я сказал, Они все в моей голове, Я могу сказать тебе, где я был. Я могу сказать тебе, кого я видел, Но я не знаю... кто я для тебя. Я знаю, ты можешь прочитать мои мысли. Но если бы ты только мог попробовать ... Я могу сказать тебе, где я был. Я могу сказать тебе, кого я видел, Но я не знаю... кто я для тебя. Я знаю, ты можешь прочитать мои мысли. Но если бы ты только могла Попытаться сказать мне, кто я, Кто я. Скажи мне, скажи мне, Но если бы ты только мог попытаться ... Так скажи мне, скажи мне, скажи мне ... кто я?