Idlewild - Take Me Back in Time текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take Me Back in Time» из альбома «Post Electric Blues» группы Idlewild.
Текст песни
That age old look is in your face It’s been there awhile Tries not to say That you’ve had your day But you have a faith That looks both ways The look in your eyes Will last a life time So when you reach the end of the road It still leaves somewhere to go You don’t look for signs At the end of the road But I won’t try to live side by side And I won’t try When you can take me back in time That charmless look upon your face Found its way through The smallest things That have changed So when you reach the end of the road It still leaves somewhere to go You don’t look for signs At the end of the road But I won’t try to live side by side And I won’t try When you can take me back in time And I won’t try to live side by side And I won’t try No one can take me back in time
Перевод песни
Этот старый взгляд на вашем лице Он был там некоторое время Не пытается сказать Что у вас был свой день Но у вас есть вера Это выглядит в обоих направлениях Взгляд в глаза Продлится время жизни Поэтому, когда вы дойдете до конца дороги Он все равно уходит куда-то идти. Вы не смотрите на знаки В конце дороги Но я не буду пытаться жить бок о бок И я не буду пытаться Когда ты сможешь вернуть меня вовремя Этот беззаботный взгляд на ваше лицо Нашел свой путь Самые маленькие вещи Это изменилось Поэтому, когда вы дойдете до конца дороги Он все равно уходит куда-то идти. Вы не смотрите на знаки В конце дороги Но я не буду пытаться жить бок о бок И я не буду пытаться Когда ты сможешь вернуть меня вовремя И я не буду пытаться жить бок о бок И я не буду пытаться Никто не может вернуть меня вовремя