Idlewild - I Want A Warning текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Want A Warning» из альбома «Warnings/Promises» группы Idlewild.
Текст песни
History is made, not repeated And you hide behind words that make you feel needed And what you read in those books made you so conceited So in order for love to be true My dreams will have to Become my only rules I want a warning I want a warning I want something more than a warning I’ve been warned about you I see through all your promises and warnings I want a warning I want a warning I want something more than a warning I’ve been warned about you I see through all your promises and warnings Wake me up on into a world outdated And the older you get the more you seem jaded As you search for the quotes to make it seem complicated So in order for love to be true Even my nightmares Become my only rules I want a warning I want a warning I want something more than a warning I’ve been warned about you I see through all your promises and warnings I want a warning I want a warning I want something more than a warning I’ve been warned about you But I’ve seen through Every promise is a warning I want a warning I want a warning I want something more than a warning I’ve been warned about you I see through all your promises and warnings I want a warning I want a warning I want something more than a warning I’ve been warned about you I’ve seen through For a promise of a warning
Перевод песни
История сделана, а не повторена И вы прячете за словами, которые заставляют вас чувствовать себя нужными И то, что вы читали в этих книгах, сделало вас таким тщеславным Итак, чтобы любовь была правдой Мои мечты должны стать моими единственными правилами Я хочу предупреждение Я хочу предупреждение Я хочу нечто большее, чем предупреждение Меня предупреждают о вас Я вижу все ваши обещания и предупреждения Я хочу предупреждение Я хочу предупреждение Я хочу нечто большее, чем предупреждение Меня предупреждают о вас Я вижу все ваши обещания и предупреждения Разбудите меня в мире, устаревшем И чем старше вы становитесь, тем больше вы кажутся измученными Когда вы ищете цитаты, чтобы они казались сложными Итак, чтобы любовь была правдой Даже мои кошмары Станьте моими единственными правилами Я хочу предупреждение Я хочу предупреждение Я хочу нечто большее, чем предупреждение Меня предупреждают о вас Я вижу все ваши обещания и предупреждения Я хочу предупреждение Я хочу предупреждение Я хочу нечто большее, чем предупреждение Меня предупреждают о вас Но я видел Каждое обещание - предупреждение Я хочу предупреждение Я хочу предупреждение Я хочу нечто большее, чем предупреждение Меня предупреждают о вас Я вижу все ваши обещания и предупреждения Я хочу предупреждение Я хочу предупреждение Я хочу нечто большее, чем предупреждение Меня предупреждают о вас Я видел через За обещание предупредить