Idlewild - Circles in Stars текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Circles in Stars» из альбома «Post Electric Blues» группы Idlewild.
Текст песни
It’s all the little things Descending in the hope for what tomorrow brings Depending what you wear and what you choose to sing But slumped forward on bars, seeing circles in stars You’ll find it hard to define who you are With acclaim, you find it anywhere you are It’s in the dictionary under stars who think they’re stars But then judgment doesn’t go far You’ve broken the bounds of the circling stars Show me fame, decide who to blame Let me think about it all night Why do you have to show me again When you were right the first time? I’ve watched you turn into a goodbye Almost into a stranger, the dead have been seen alive Take my car and drive away, towards the river Drive to the end of the river And show me fame, decide who to blame Let me think about it all night Why do you have to show me again When you were right the first time? Show me blame, let me think about fame I’ll think about it all night Why do you have to show me again? I believed you more the first time And show me fame, decide who to blame Let me think about it all night Why do you have to show me again When you were right the first time?
Перевод песни
Это все мелочи Спуск в надежде на то, что завтра принесет В зависимости от того, что вы носите и что вы хотите петь Но упал вперед на барах, увидев круги в звездах Вам будет трудно определить, кто вы С благодарностью вы найдете его где угодно Это в словаре под звездами, которые думают, что они звезды Но тогда суд не уходит далеко Вы нарушили границы круговых звезд Покажите мне славу, решайте, кто виноват Позвольте мне подумать об этом всю ночь Почему ты должен снова показать мне Когда вы были правы в первый раз? Я смотрел, как вы превращаетесь в прощание Почти в незнакомца мертвых видели живыми Возьми мою машину и уезжай, к реке Поездка до конца реки И покажите мне славу, решите, кто виноват Позвольте мне подумать об этом всю ночь Почему ты должен снова показать мне Когда вы были правы в первый раз? Покажите мне вину, позвольте мне подумать о славе Я буду думать об этом всю ночь Почему вы должны снова показать мне? Я верил тебе больше в первый раз И покажите мне славу, решите, кто виноват Позвольте мне подумать об этом всю ночь Почему ты должен снова показать мне Когда вы были правы в первый раз?