Ideamen - Vivid текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vivid» из альбома «Progress» группы Ideamen.
Текст песни
With the devil in your eye, You’ll feel the compromise Nothing is the same, Wishing there was more to life Felt so vivid in your arms, Piercing sound of the alarms Open my eyes realize that Things aren’t what they used to be Quit talking, don’t think out loud Don’t want another dumb statement Coming out of your mouth Out of your mouth Inject in the front, pull back On the knob Change faces and Dance with another god It’s all you want With the devil in your eye, You’ll feel the compromise Nothing is the same, Wishing there was more to life Felt so vivid in your arms, Piercing sound of the alarms Open my eyes realize that, Things aren’t what they used to be Convinced you’re able to fly So now imagine you’re untouchable from this height Able to fly Now you’re climbing the walls And your emotions are flawed You lose your footing And pride takes a giant fall A giant fall With the devil in your eye, You’ll feel the compromise Nothing is the same, Wishing there was more to life Felt so vivid in your arms, Piercing sound of the alarms Open my eyes realize that, Things aren’t what they used to be
Перевод песни
С дьяволом в твоих глазах, ты почувствуешь компромисс, Ничто не то же самое, желая, чтобы жизнь была Такой яркой в твоих руках, пронзая звук тревоги. Открой мои глаза, пойми, что все не так, как раньше. Хватит болтать, не думай вслух. Не хочу, чтобы очередное глупое высказывание вышло У тебя изо рта, Уколоться вперед, откинься на ручку, Смени лица и потанцуй с другим богом. Это все, что ты хочешь, С дьяволом в твоих глазах, ты почувствуешь компромисс, Ничто не то же самое, желая, чтобы жизнь была еще Ярче в твоих руках, пронзая звук тревоги. Открой мои глаза, пойми, что все не так, как раньше, Ты можешь летать. А теперь представь, что ты неприкасаемый с этой высоты, Способный летать. Теперь ты взбираешься по стенам, и твои эмоции испорчены, Ты теряешь опору, и гордость берет гигантское падение, Гигантское падение С дьяволом в твоих глазах, ты почувствуешь компромисс, Ничто не то же самое, желая, чтобы жизнь была Такой яркой в твоих руках, пронзительный звук тревоги. Открой мои глаза, пойми, все не так, как раньше.