Ida Jenshus - Tender Leaves текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tender Leaves» из альбома «Someone to Love» группы Ida Jenshus.
Текст песни
It’s time to leave It’s time to go I’ll see you somewhere when it’s time Cause I gave you all That I have to give Now I’m going home To what’s mine And I’m leaving these last days behind Goodbye new friend, I’m leaving It’s time for me to go Maybe we might find a time for you and me together But first some tender leaves have to fall I woke up When I met you Now I miss What love couldn’t find Maybe I’ve held back Or forgot what I missed Then you spoke in a voice that was mine While the wind blew through birches and pine Goodbye new friend, I’m leaving It’s time for me to go Maybe we might find a time for you and me together But first some tender leaves have to fall But first tender leaves must fall
Перевод песни
Пора уходить. Пора уходить. Я увижу тебя где-нибудь, когда придет время, Потому Что я отдал тебе все, что должен. Теперь я возвращаюсь домой К тому, что принадлежит мне. И я оставляю эти последние дни позади. Прощай, новый друг, я ухожу. Пришло время мне уйти. Может быть, мы найдем время для нас с тобой, Но сначала должны упасть нежные листья. Я проснулся, Когда встретил тебя. Теперь я скучаю По тому, что не смогла найти любовь, Может быть, я сдержалась Или забыла, что пропустила, А потом ты заговорила моим Голосом, пока ветер дул сквозь березы и сосны, Прощай, новый друг, я ухожу. Пришло время мне уйти. Может быть, мы могли бы найти время для нас с тобой вместе, Но сначала должны упасть нежные листья, Но сначала должны упасть нежные листья.