Ida Jenshus - Not For Love Anymore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Not For Love Anymore» из альбома «Someone to Love» группы Ida Jenshus.
Текст песни
I don’t feel much like talking To anyone today And I don’t believe that these words Are the ones that I want to say Once I got everything I found that everything Is not the everything When it’s not for love anymore My trembling hand asked me What life has ever made of me If this is my taste of freedom Then what’s the point of being free Cause once I got everything I found that everything Is not the everything When it’s not for love anymore Today I’m at peace with wanting Just a simple place to stay I don’t think that you’ll catch my drift So let me go, let me slip away Cause once I got everything I found that everything Is not the everything When it’s not for love anymore I got everything I found that everything Is not the everything When it’s not for love anymore Once I got everything I found that everything Is not the everything When it’s not for love anymore I got everything But I found that everything Is not the everything When it’s not for love anymore Once I got everything I found that everything Is not like anything When it’s not for love anymore
Перевод песни
Сегодня мне не хочется ни с кем разговаривать. И я не верю, что эти слова- Те, что я хочу сказать. Когда-то у меня было все. Я понял, что все- Не все, Когда это больше не для любви. Моя дрожащая рука спросила меня, Что из меня сделала жизнь? Если это мой вкус свободы, То какой смысл быть свободным? Ведь когда-то у меня было все. Я понял, что все- Не все, Когда это больше не для любви. Сегодня я нахожусь в покое с желанием Просто остановиться. Я не думаю, что ты поймаешь мой дрейф, Так отпусти меня, позволь мне ускользнуть, Потому что когда-то у меня было все. Я понял, что все- Не все, Когда это больше не для любви. У меня есть все. Я понял, что все- Не все, Когда это больше не для любви. Когда-то у меня было все. Я понял, что все- Не все, Когда это больше не для любви. У меня есть все, Но я понял, что все Не все, Когда это больше не для любви. Когда-то у меня было все. Я понял, что все Не похоже ни На что, когда это больше не для любви.