Ida Hedberg - Pearl текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Pearl» из альбома «Fame Factory 4» группы Ida Hedberg.
Текст песни
Tell me I came here to listen to what you are saying and I won’t run away I don’t know all of lifes misterys, but I know enough to tell you That some were just not ment to be together I won’t let you down, will not see you cry I know you’re a pearl, waiting to be found One step at a time, you’re finding your way I know you’re a pearl, waiting to be found Sadness shape like a teardrop falls from your eyes I’ll make it dry Though you deserve something better, deserve something true And some were just not ment to be together (Waiting to be found) You’re a pearl shining for me You’re a pearl waiting to be found by somebody who feels the same you’re a pearl shining alone through souls drifting apart love is no easy game But I’ll show you You are a (pearl) I won’t let you down I know you’re a pearl waiting to be found one step at a time you’re finding your way I know you’re a pearl waiting to be found
Перевод песни
Скажи мне, что я пришел сюда, чтобы послушать, что ты говоришь, и я не убегу. Я не знаю всех мистериев жизни, но я знаю достаточно, чтобы сказать тебе, Что некоторые просто не могут быть вместе. Я не подведу тебя, не увижу, как ты плачешь, Я знаю, что ты жемчужина, ждущая, когда тебя найдут. Шаг за шагом ты находишь свой путь, Я знаю, ты жемчужина, ждешь, когда тебя найдут. Грусть, как капля слез, падает с твоих глаз, Я высохну. Хотя ты заслуживаешь чего-то лучшего, заслуживаешь чего-то настоящего, А некоторые просто не могут быть вместе ( ждут, когда тебя найдут). Ты-жемчужина, сияющая для меня. Ты-жемчужина, ожидающая быть найденной кем-то, кто чувствует то же самое, ты-жемчужина, сияющая в одиночестве сквозь души, отдаляющиеся друг от друга. любовь-нелегкая игра, Но я покажу тебе, Что ты (жемчужина), я не подведу тебя. Я знаю, ты жемчужина, ждущая, когда тебя найдут. шаг за шагом ты находишь свой путь. Я знаю, ты жемчужина, ждущая, когда тебя найдут.