Icons Of Filth - Nostradamnedus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nostradamnedus» из альбома «Nostradamnedus» группы Icons Of Filth.
Текст песни
Once, a man, in ancient times, in four lined quatrains, he wrote some rhymes The future is plain to me Messiahs of paranoia, we watch and wait and see each self fulfilling prophecy And it’s… it’s got to be… it’s been foreseen… it’s c’est la vie… for you and me When them planets fell in line, sometime back in ninety nine They cut and pasted every line to suit each event in time Predicto-busters can’t agree with the endless possibilities Nostro-watchers blatantly put faith in blind faith policy Hindsightedly… obvious to see lackadaisically… dead head we Once, a man, in ancient times, in four lined quatrains, he wrote some rhymes The future’s plain to me Messiahs of paranoia, we watch and wait and see each self fulfilling prophecy And it’s…algebraically… frustratingly… defeatingly… not for me… I’d rather we… changelings be … or it’s c’est la vie… for you and me
Перевод песни
Однажды, человек, в древности, в четырех выстроенных четверостишиях, он написал несколько рифм, Будущее для меня ясно. Мессии паранойи, мы смотрим и ждем, и видим каждое самоисполняющееся пророчество, И это ... это должно быть ... это было предвидено... это c'est la vie... для нас с тобой, Когда те планеты встали в очередь, где-то в девяносто девять. Они режут и вставляют каждую линию, чтобы удовлетворить каждому событию вовремя. Предсказатели не могут согласиться с бесконечными возможностями. Ностро-наблюдатели вопиюще верят в слепую веру, политика Задним числом ... очевидна, чтобы увидеть убогую ... мертвую голову, которую мы ... Однажды, человек, в древности, в четырех выстроенных четверостишиях, он написал несколько рифм, Будущее ясно для меня. Мессии паранойи, мы смотрим и ждем, и видим каждое самореализующееся пророчество, И это ... алгебраически ... разочаровывающе ... поражающе... не для меня... Я бы предпочел, чтобы мы ... изменились, или это будет так ... для нас с тобой.