Icons Of Filth - Just Won't Go текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Just Won't Go» из альбома «Nostradamnedus» группы Icons Of Filth.
Текст песни
Them 'crazy' things I said Yeah, they’re all still in my head I’ve got a mind that never bends and a hope that never ends Them pills were meant to quell my own internal hell But the problems were outside and these thoughts you tried to hide, won’t go So much for 'passing phase, guess I’m still a little crazed You tell me to 'get real' But this is what I really feel Well, bollocks to you all It’s like my backs against a wall and I’m tired of feeling small And these dreams of a new dawn won’t go Just won’t go Tried, but my mind’s made up Answer’s no Square peg, round hole syndrome Just won’t fit I know when I smell shit Senses sound These thoughts that go round and round, won’t go Them 'crazy' things I said. Well, they’re all still in my head I’ve got a mind that never bends and a hope that never ends Them pills were meant to quell my own internal hell But the problems were outside and these thoughts you tried to hide, won’t go
Перевод песни
Те "сумасшедшие" вещи, что я сказал, Да, они все еще в моей голове. У меня есть разум, который никогда не гнется, и Надежда, которая никогда не закончится. Эти таблетки должны были подавить мой собственный внутренний ад, Но проблемы были снаружи, и эти мысли, которые ты пытался скрыть, не уйдут. Так много для проходящего этапа, думаю, я все еще немного сумасшедшая. Ты говоришь мне "быть настоящим" , но это то, что я действительно чувствую. Что ж, чушь для вас всех. Это как мои спины к стене, и я устал чувствовать себя маленьким, И эти мечты о новом рассвете не уйдут, Просто не уйдут. Я пытался, но я решил, что Ответ-нет Квадратного колышка, синдром круглой дыры Просто не подойдет. Я знаю, когда чувствую запах дерьма, Чувства звучат. Эти мысли, которые кружатся и кружатся, не сойдут С ума от того, что я сказал, Ну, они все еще в моей голове. У меня есть разум, который никогда не гнется, и Надежда, которая никогда не закончится. Эти таблетки должны были подавить мой собственный внутренний ад, Но проблемы были снаружи, и эти мысли, которые ты пытался скрыть, не уйдут.