Iced Earth - Last Laugh текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Last Laugh» из альбома «Alive In Athens» группы Iced Earth.
Текст песни
My personal quest is to make your life hell Yes dear friend listen up well The power I’ve given I can take as well I am your father destroyer of the light I’ve taken your soul and have given you life You are the damned condemned by my hand My son creature of the night In your hour of darkness You warm my soul And deep in you as I make my hole God won’t save you Your souls been sold I am your father destroyer of the light I’ve taken your soul and have given you life You are the damned condemned by my hand My son creature of the night Extending, now you rise Tormented, soul of fire Deception, in my eyes Your life, your life is mine My new born son burn now with anger I command and you must follow Fly now and do battle The heavens fall, mankinds disaster In your hour of darkness You warm my soul God won’t save you Your souls been sold I am your father destroyer of the light I’ve taken your soul and have given you life You are the damned condemned by my hand My son creature of the night Extending, now you rise Tormented, soul of fire Deception, in my eyes Your life, your life is mine
Перевод песни
Мой личный поиск - сделать твою жизнь адом, Да, дорогой друг, слушай внимательно. Власть, которую я дал, я тоже могу забрать. Я твой отец, разрушитель света, Я забрал твою душу и дал тебе жизнь. Ты проклятый, осужденный моей рукой. Мой сын, тварь ночи, В твой час тьмы Ты согреваешь мою душу И глубоко в себе, когда я делаю свою дыру. Бог не спасет тебя. Твои души проданы. Я твой отец, разрушитель света, Я забрал твою душу и дал тебе жизнь. Ты проклятый, осужденный моей рукой. Мой сын, тварь ночи Простирается, теперь ты встаешь. Измученная, душа огня. Обман, в моих глазах Твоя жизнь, твоя жизнь-моя. Мой новорожденный сын горит теперь со злостью, Я приказываю, и ты должен следовать За полетом и сражаться, Небеса падают, мэнкиндс катастрофа В твой час тьмы, Ты согреваешь мою душу. Бог не спасет тебя. Твои души проданы. Я твой отец, разрушитель света, Я забрал твою душу и дал тебе жизнь. Ты проклятый, осужденный моей рукой. Мой сын, тварь ночи Простирается, теперь ты встаешь. Измученная, душа огня. Обман, в моих глазах Твоя жизнь, твоя жизнь-моя.