Iced Earth - If I Could See You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Could See You» из альбома «Plagues Of Babylon» группы Iced Earth.
Текст песни
Where can I turn? You’ve gone away I grieve in silence So much I’ve learned to life today Still I need your guidance You always found words to say To ease my troubled mind. Now you’re gone. I feel alone. If I could see you one more time If I could see you now You’d help me find my way If I could see you now You’d help me find my way Where can I turn? You’ve gone away I need your words of wisdom Sometimes I’m lost and in the rage Taking things for granted You were the one who did believe When no one else could see If I could share what’s on my mind If I could see you one last time If I could see you now You’d help me find my way If I could see you now You’d help me find my way If I could see you now You’d help me find my way I’ll find the strength somehow I’ll fight to seize the day
Перевод песни
Куда я могу обратиться? Вы ушли Я печалью в тишине Так много я научился жизни сегодня Еще мне нужно ваше руководство Вы всегда находили слова, чтобы сказать Чтобы облегчить мой беспокойный ум. Теперь ты ушел. Я чувствую себя одиноко. Если бы я мог видеть тебя еще раз Если бы я мог видеть тебя сейчас Ты поможешь мне найти мой путь Если бы я мог видеть тебя сейчас Ты поможешь мне найти мой путь Куда я могу обратиться? Вы ушли Мне нужны ваши слова мудрости Иногда я теряюсь и в ярости Принимая как само собой разумеющееся Ты был тем, кто верил Когда никто больше не мог видеть Если бы я мог поделиться тем, что у меня на уме Если бы я мог видеть тебя в последний раз Если бы я мог видеть тебя сейчас Ты поможешь мне найти мой путь Если бы я мог видеть тебя сейчас Ты поможешь мне найти мой путь Если бы я мог видеть тебя сейчас Ты поможешь мне найти мой путь Я найду силу как-то Я буду бороться, чтобы захватить день