Ice Choir - Bounding текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bounding» из альбома «Afar» группы Ice Choir.
Текст песни
Wound agape the blade Sear’ed heart Bound for… Wilted melody, rusted prose Darkening the mind, my beast through snow Now, trapped at last On and on, through endless vast New scenery swells Tides of discontent Guide my arc of flight Bend the compass arm And steer me clear of harm (ony) You, my fading song Tatter’ed cloth Hang on Needled cliffs will turn To fields of felt; A quilted earth From cell to cell New bitter desires Told my guilt «Be still awhile» Vice, cold in the vein Whispering backwards in the rain Elysian and false So guide my arc of flight Bend the compass arm And steer me clear of harm (ony) I want your love Or isolate control A fractured shape Some silhouetted goal… …I'm bounding back my love Guide my arc of flight Bend the compass arm And steer me clear of harm (ony)
Перевод песни
Раненый агапе, клинок, Взмытое сердце, Связанное с ... Увядшей мелодией, ржавая проза, Темнеющая разум, мой зверь сквозь снег. Теперь, в ловушке наконец-то. Снова и снова, сквозь бесконечные бескрайние Новые пейзажи набухают Волны недовольства, Направляют мою дугу полета, Сгибают руку компаса И уводят меня от вреда (оны). Ты, моя угасающая песня. Рваная тряпка. Держись! Скалы с иголочки превратятся В поля войлока; Стеганая земля Из клетки в клетку, Новые горькие желания Говорили моей вине: "будь еще ненадолго». Порок, холодный в Вену, Шепчущий назад под дождем, Элизианский и фальшивый, Так направь мою летную дугу, Согни руку компаса И убери меня от вреда (они) Я хочу твоей любви Или изолировать контроль. Сломанная форма, Какая-то силуэтная цель ... . .. я сдерживаю свою любовь, Направляю свою летную дугу, Сгибаю руку компаса И избегаю вреда (они)