Ian Warner - Insomnia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Insomnia» из альбома «Hope for Today» группы Ian Warner.
Текст песни
Wrestling to fall asleep tonight Kicking at these sheets Wanting so bad to defeat These horrid thoughts that Are stopping me from sleeping Insomnia is taking over Anxious thoughts enter my mind Wishing I could calm myself down and just unwind From the hectic day I just faced Yet I stare at the ceiling in disgrace Wondering why I can’t keep my eyes shut Get me out of this sleepless rut Insomnia I look up to the sky Insomnia my wretched blood shut eyes Insomnia in you I will confide Insomnia I keep asking myself what’s wrong with me It shouldn’t be this hard to fall asleep I’m at the point where my eyes are burning red Can’t take another sleepless night ahead REPEAT CHORUS BRIDGE Please Lord fill my mind with wholesome thoughts Clear my mind from anything distraught I need to feel your touch to know I can rest By your power and your righteousness
Перевод песни
Борьба, чтобы заснуть этой ночью. Пинаю эти простыни. Желая так сильно победить Эти ужасные мысли, которые Мешают мне спать, Бессонница берет верх. Тревожные мысли входят в мой разум, Желая, чтобы я мог успокоиться и просто расслабиться От беспокойного дня, с которым я только что столкнулся, Но все же я смотрю на потолок с позором, Задаваясь вопросом, почему я не могу держать глаза закрытыми Вытащи меня из этой бессонной колеи, Бессонница, Я смотрю на небо, Бессонница, моя жалкая кровь, закрой глаза, Бессонница в тебе, я доверюсь тебе. Бессонница. Я продолжаю спрашивать себя, что со мной не так. Не должно быть так трудно заснуть, Я нахожусь в точке, где мои глаза горят красным, Не могу вынести еще одну бессонную ночь впереди. ПОВТОРИ ПРИПЕВ. Мост. Прошу Тебя, Господи, наполни мой разум благими мыслями, Очисти мой разум от всего, что обезумело. Мне нужно чувствовать твое прикосновение, чтобы знать, что я могу отдохнуть От твоей силы и твоей праведности.