Ian Thomas - My Own Way текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Own Way» из альбома «Diversity (DB)» группы Ian Thomas.
Текст песни
I know that I have to but I don’t really want to I know that you are expecting something good from me but I wanna do my own thing To you I am listening The plans you made for me They don’t seem to work I wanna live my own life I wanna choose my own style but you don’t have faith in me I wanna go my own way I wanna walk my own path Why can’t you believe in me You say that I won’t make it Well then, why not help a bit You know that I want this but you don’t think I’m realistic I’m not working against you but this is what I wanna do If you don’t stand by me It’s hard for me to stand by you I wanna live my own life I wanna choose my own style but you don’t have faith in me I wanna go my own way I wanna walk my own path Why can’t you believe in me But I want some support I don’t wanna do this all alone Need some help on the road Need some help help help And I need your support I don’t wanna do this on my own Help me to find my goal (goal goal goal) I wanna live my own life I wanna choose my own style but you don’t have faith in me I wanna go my own way I wanna walk my own path Why can’t you believe in me I wanna live my own life I wanna choose my own style but you don’t have faith in me I wanna go my own way I wanna walk my own path Why can’t you believe in me
Перевод песни
Я знаю, что должен, но я действительно не хочу, чтобы я знал, что вы ожидаете от меня что-то хорошее, но я хочу сделать свое дело К вам я слушаю Планы, которые вы сделали для меня Они, похоже, не работают Я хочу жить своей жизнью Я хочу выбрать свой собственный стиль но ты не веришь мне Я хочу пойти своим путем Я хочу идти своим путем Почему ты не можешь верить во мне? Ты говоришь, что я этого не сделаю. Тогда почему бы не помочь Вы знаете, что я хочу этого Но вы не думаете, что я реалист Я не против тебя но это то, что я хочу сделать, если ты не стоишь рядом со мной. Мне трудно стоять рядом с тобой Я хочу жить своей жизнью Я хочу выбрать свой собственный стиль но ты не веришь мне Я хочу пойти своим путем Я хочу идти своим путем Почему ты не веришь в меня, Но я хочу некоторую поддержку Я не хочу делать это все в одиночку Нужна помощь на дороге Нужна помощь И мне нужна ваша поддержка Я не хочу делать это самостоятельно Помогите мне найти свою цель (цель цели цели) Я хочу жить своей жизнью Я хочу выбрать свой собственный стиль но ты не веришь мне Я хочу пойти своим путем Я хочу идти своим путем Почему ты не можешь мне верить Я хочу жить своей жизнью Я хочу выбрать свой собственный стиль но ты не веришь мне Я хочу пойти своим путем Я хочу идти своим путем Почему ты не можешь верить мне?