Ian McFeron - The First Cold Day of Fall текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The First Cold Day of Fall» из альбома «Time Will Take You» группы Ian McFeron.
Текст песни
If you’d a told me you were walkin' out I might a tried to make you stay Cause here I am talkin' at the wall You’re the one that got away I used to think that you’d be comin' back here I’m startin' to get that you’re really gone Cause I could never tell it in a word I tried to sell it for a song On the first cold day of fall I turn the heat up in my car And roll the windows down I remember you were laughin' with your eyes And I was tryin' not to smile But you were makin' it hard That was a good way to start Now I been walkin' miles with no direction Searchin' the heavens for a star But it never matters which way you go It only matters where you are They say time will tell And I’ve learned my lesson well It doesn’t mean that it’s wrong just cause it’s hard It doesn’t mean I didn’t love you Just cause I broke your heart
Перевод песни
Если бы ты сказал мне, что уходишь, Я мог бы попытаться заставить тебя остаться, Потому что я говорю у стены, Ты тот, кто ушел. Раньше я думал, что ты вернешься сюда. Я начинаю понимать, что ты действительно ушла, Потому что я не мог сказать ни слова, Я пытался продать ее за песню В первый холодный день осени. Я включаю тепло в своей машине И опускаю окна. Я помню, как ты смеялась глазами, И я пытался не улыбаться, Но ты все усложняла, Это был хороший способ начать. Теперь я прошел мили без направления, Ища звезду в небесах. Но не важно, куда ты идешь, Важно лишь, где ты. Говорят, Время покажет, И я хорошо усвоил свой урок. Это не значит, что это неправильно, просто потому, что это тяжело. Это не значит, что я не любил тебя. Просто потому, что я разбил твое сердце.