Ian McFeron - That's the Truth текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «That's the Truth» из альбома «Time Will Take You» группы Ian McFeron.
Текст песни
Sittin' on the pavement with my eyes closed Sittin' with my back against a telephone pole I called every number I called every friend I know Nobody is at home And so I wished for something clear Like the flash when a bomb explodes I wished that you were here Instead of on the other side Of the world Cause ain’t nobody love me like you do And that’s the truth The sunset moon is full of blood tonight This stretch of road flickers with deceptive light And even with all the miles I’ve come Now I can’t seem to take a step Nothing has happened yet How many times must I be told? It’s not the thunder or the quake But the whispering of the wind It’s strange But it’s making me Feel safe Thinking bout my younger days But youth is such a reckless child And he always Gets away But I guess I’m lucky now cause Ain’t nobody love me like you do Ain’t nobody love me like you do Oh honey now ain’t nobody love me like you do And that’s the truth
Перевод песни
Сидя на тротуаре с закрытыми глазами, Сидя спиной к телефонному шесту. Я звонил на каждый номер. Я звонил каждому другу, Я знаю, Что никого нет дома. И я загадал что-то ясное, Как вспышка, когда взрывается бомба. Я хотел бы, чтобы ты была здесь. Вместо того, чтобы быть на другой стороне Мира, Потому что никто не любит меня так, как ты, И это правда, Сегодня ночью Луна заката полна крови. Этот участок дороги мерцает обманчивым светом И даже всеми милями, что я прошел. Теперь, кажется, я не могу сделать шаг, Пока ничего не произошло. Сколько раз мне нужно говорить? Это не гром или землетрясение, Но Шепот Ветра, Это странно, Но это заставляет меня Чувствовать себя в безопасности, Думая о моих младших днях, Но молодость-такой безрассудный ребенок, И он всегда Уходит, Но я думаю, что сейчас мне повезло, потому Что никто не любит меня так, как ты. Никто не любит меня так, как ты. О, милая, никто не любит меня так, как ты, И это правда.