Ian McFeron - Down the Road текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Down the Road» из альбома «Time Will Take You» группы Ian McFeron.
Текст песни
Everybody’s talkin' ‘bout job lines and hard times Well it’s enough to get ‘cha blue It gets to looking like a backyard dog fight Of people just trying to make it through All this time spent chasin' dimes And you can’t take it when you go But you can let it go And you might find what you’re lookin' for Is just a little ways down the road Everybody’s talking bout the big wave and earthquakes Shakin' those towers to the sea Sometimes you got to let the big ones lose some Sometimes you just got to let it be Out of the ashes, out of the fire A new day will start to grow And if you let it grow You might find what you’re lookin' for Is just a little ways down the road So you can call on me any time that you can use a friend And you can lay your troubles down on me Cause I got all the time you wanna spend Cause time is movin' too fast now What happened to the old towns? And country lanes we’d go walkin' down so slow So can we take it slow? You might find what you’re looking for Is just a little ways down the road Oh I wanna give you my whole heart, my whole mind You can take all my money too Cause honey I could be a poor man eatin' from a tin can I wouldn’t mind if I had you You say that love is all you need If you believe it could you let it show? Cause when you let it show You might find what you’re lookin' for Is just a little ways down the road You might find what you’re lookin' for Is just a little ways down the road
Перевод песни
Все говорят о работе и трудных временах. Что ж, этого достаточно, чтобы стать синим, Это будет выглядеть, как собака на заднем дворе, сражающаяся С людьми, пытающимися пройти через это. Все это время, проведенное в погоне за монетами, И ты не можешь принять это, когда идешь, Но ты можешь отпустить это, И ты можешь найти то, что ищешь, - это всего лишь маленький путь вниз по дороге, Все говорят о большой волне и землетрясениях, Потрясающих эти башни в море. Иногда ты должен позволить большим потерять кого-то. Иногда ты просто должен позволить этому Выйти из пепла, из огня, Новый день начнет расти. И если ты позволишь ему вырасти ... Возможно, ты поймешь, что то, что ищешь, - всего лишь небольшой путь вниз по дороге. Так что ты можешь звонить мне в любое время, когда ты можешь использовать друга, И ты можешь положить на меня свои проблемы, Потому что у меня есть все время, которое ты хочешь провести, Потому что время движется слишком быстро. Что случилось со старыми городками? И по проселочным дорогам мы шли так медленно. Так можем ли мы не торопиться? Возможно, ты найдешь то, что ищешь, Это всего лишь небольшой путь вниз по дороге, О, я хочу отдать тебе все свое сердце, весь свой разум. Ты тоже можешь забрать все мои деньги, Потому что, милая, я мог бы быть бедняком, который ест из жестяной банки. Я бы не возражал, если бы ты была со мной. Ты говоришь, что любовь-это все, что тебе нужно, Если ты веришь, что ты можешь показать это? Потому что, когда ты это показываешь. Возможно, ты поймешь, что то, что ищешь, - всего лишь небольшой путь вниз по дороге. Возможно, ты поймешь, что то, что ищешь, - всего лишь небольшой путь вниз по дороге.