Ian Hunter - Fun текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fun» из альбома «All The Good Ones Are Taken» группы Ian Hunter.
Текст песни
I got a shower curtain stickin' to my back And the o’d' cologne sure packs a whack I got blood on my razor — my face is in shock 'N' my hair hangin' down like a Rastaman’s locks I think I’m ready — I’m gettin' ready Gettin' ready Teddy — we’re all gonna have fun I gotta rock 'n' roll — rocket says «you gotta go fast» 'N' the radio’s blarin' out a blast from the past Lucille’s in the back screamin' «gimme a break» Your momma didn’t tell you — that’s the chance you take It’s oh so sad When this love is all that we have To swallow a lifetime away With so many hours in each day But calm your foolish heart Our girlfriend’s can’t keep us apart I’m with you every step of the way Baby — what more can I say The only problem is I wanna party — get down — boogie — have a great time Well its 36.50 for a room with a view O' the empire state 'n' the pizza place, too Lucille’s got my body in a total eclipse She’s all lips 'n' hips — you know — one o' those trips We’re gettin' ready — she’s gettin' ready Gettin' ready Teddy — we’re all gonna have fun
Перевод песни
Я получил занавеску для душа на спине И о'донский одеколон уверен, что ударяет Я получил кровь на бритву - мое лицо в шоке «N» мои волосы виски, как замки Растамана Я думаю, что готов - я готов Gettin 'готовый Тедди - мы все будем веселиться Мне нужно рок-н-ролл - ракета говорит: «Надо идти быстро» «N» радио «blarin» из взрыва из прошлого Люсиль в спине кричит «дай мне перерыв» Твоя мама тебе не сказала - это шанс, который ты принимаешь Это так грустно Когда эта любовь - это все, что у нас есть Проглотить всю жизнь С таким количеством часов в каждый день Но успокойте свое глупое сердце Наша подруга не может нас разлучить Я с вами на каждом шагу Ребенок - что еще я могу сказать Единственная проблема в том, что я хочу принять участие в вечеринке - спуститься - буги - отлично провести время Ну его 36.50 для комнаты с видом O 'государство империи' n 'место пиццы, тоже Люсиль получила мое тело в полном затмении Вы знаете, что у нее все губы? Мы готовимся - она готова Gettin 'готовый Тедди - мы все будем веселиться