Ian Foster - Daybreak текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Daybreak» из альбома «The Evening Light» группы Ian Foster.
Текст песни
When the veil of fear has been lifted And we start staring towards the sky You will wonder why you worried all these years And how they all went by When the promise of love has been kept And the dreams you had came true You will wonder why you had so little faith And how the little that you had saw you through And I say this from the other side Of anger and regret Across the fields of our war So pull yourself together and put on a pretty dress And we’ll dance in the light once more When you’ve forgiven yourself for the past And start living in today You will wonder why your sadness did last And why it stood in your way
Перевод песни
Когда завеса страха будет поднята, И мы начнем смотреть в небо, Ты будешь удивляться, почему ты волновался все эти годы, И как они все прошли, Когда обещание любви было сдержано, И мечты, которые ты осуществил. Ты будешь удивляться, почему ты так мало верил, И как мало ты видел, через что ты прошел, И я говорю это с другой стороны Гнева и сожаления На полях нашей войны. Так возьми себя в руки и надень красивое платье, И мы снова станцуем на свету, Когда ты простишь себя за прошлое И начнешь жить сегодняшним днем. Ты удивишься, почему твоя печаль продлилась так долго? И почему это встало у тебя на пути?