Iam - Marvel текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Marvel» из альбома «Arts Martiens» группы Iam.
Текст песни
Il est temps pour toi de voir l’univers, Il y a plus de 6 milliards d’hommes sur notre planète, génétiquement, nous sommes pratiquement Tous identiques, pourtant, il arrive parfois qu’une mutation se produise, ces personnes là ne sont pas Ordinaires, Fils d’une machine à rythme, puis, d’une mine à Banger Je suis à l’art de la rime, un stylo bille Avenger Vise un tas d’inutiles, brise, leurs grattes maudites Les DJ qui miment des mixes, tellement naze: c’est comique Menace l’industrie, ce récit, piétine les strass Force cosmique, pur style, qui vient de l’espace Réussite, surprise, fils, qui défie les stats Rapide comme les petits bolides qui rempilent en Espagne Original distributeur de galactiques gifles Appelle-moi l’abattoir, laisse aucun espoir à tes beefs Assis sur la cime d’un building, quadrille la ville Exorcise ton baladeur des merdasses qui l’habitent Mythiques, mystiques, pile, tous ces Kings de la zone Ces types qui nous haïssent et disent reloader la donne Ecrivent au HB, lyrics et les beats de l’album J’arrive, fais mon job, ma team passe la gomme Attaque avec basses massives comme Sly et Robbie Ils ont des doutes sur leur propre nature comme David Bowie La pop tremble sur ces bases quand on chie la copie Nous les vilains, les plus super de la catégorie Forgé dans l’enfer des tripes, rue d’un quartier pourri Snatche l’underground au velvet, tarte à Lou Reed Terrestre extra quand je rappe c’est comme ça qu’on m’appelle Chez Def Jam certes, mais en licence à vie chez Marvel Les mutants ne sont pas de simples personnages de fiction, ils sont parmi nous et ils existent Vraiment, c’est irréel. Par essence, leur technique fait d’eux des supers humains Mes yeux embrassent la ville où je m’apprête à plonger Traquer l’insipide en des lieux où traînent ceux que le temps a rongé Mes proses sont des griffes, le colossal gifle dès que l’encre gicle Plus froid que le givre, moi je viens désosser Vif comme une pensée je pose comme j'éventre Féline est ma danse, mortelles sont les pages, je brise leur champ d'énergie Style intergalactique, fait swinguer l’apathique Tout comme Thanos, moi, je viens piétiner des nano MC L’odorat me guide, mon instinct me parle et ma fureur me pousse Leur variété coule, tous croulent sous le poids de mes coups Moi je ne suis pas Kirikou, leurs guerres je les mènerai toutes Et jusqu’au bout faudra qu’ils tracent pour garder leur cou Serval adamantium, technologie ¼ homme ¾ animal Bestial est le ton de ma rime Sanglant sur les ondes, je lâche grave de rafales soniques Un vrai mutant au MIC, une exception génétique Regard impassible, droit sur la cime des buildings Je plonge dans le tas et Dieu épargnera les plus dignes Aguerri au combat, mon vers à mille soleils de puissance Tous s’agitent en bas et las tous embrassent l’indécence Marvel herotrip, extra dur est ma team Assassin et scribe, extra pures sont mes lignes Ma rage booste mes sens, extra bruts sont mes mots Au fond de la nuit, dis leur, ce qui brille dans le noir c’est pas mes yeux, c’est mes crocs Les mutants sont dotés de capacités, de rimes et de flow largement supérieurs à celles de tous les Autres êtres humains. Préparez-vous à les rencontrer Marvel, ce n’est pas humain, je suis Galactus, je viens pour dévorer ton Planète Rap On vient de la planète rouge, Hérotrip, rap ultraviolet pour une vie sombre Un soleil noir, je crée une sombre énergie Sidéral, Knock Out, intergalactique C’est la puissance pure à son paroxysme
Перевод песни
Настало время увидеть вселенную, На нашей планете насчитывается более 6 миллиардов человек, генетически, Мы практически Однако все идентичные, иногда мутация, Эти люди не обычный Сын ритм-машины, затем, от шахты до Бангера Я нахожусь в стиле рифмы, шариковой ручкой Avenger Цели куча бесполезных, ветерок, их проклятых царапин Ди-джеи, которые имитируют миксы, так что нос: это комикс Угроза промышленности, это повествование, топчет стразами Космическая сила, чистый стиль, который исходит из космоса Успех, удивление, сын, который бросает вызов статистике Быстро, как маленькие гоночные автомобили в Испании Оригинальный дистрибьютор галактических шлемов Назовите меня бойней, не оставляйте надежды своим говядинам Сидя на вершине здания, кадриль города Изгоните своего плеера из мердасов, которые населяют его Мифический, мистический, стек, все эти Короли области Эти парни, которые нас ненавидят и говорят, перезагружают данные Напишите в HB, тексты песен и удары с альбома Я прихожу, выполняю свою работу, моя команда передает резину Атака с массивными басами, такими как Sly и Robbie У них есть сомнения в их собственной природе, как Дэвид Боуи Поп дрожит на этих основаниях, когда вы держите копию Мы непослушны, лучшие в категории Подделано в чертову кишки, улица гнилой четверти Snatche под бархатом, терпкий в Лу Риде Наземный экстренный, когда я перезвоню, вот как они меня зовут В Def Jam конечно, но в лицензии на жизнь у Marvel Мутанты - это не просто вымышленные персонажи, они среди нас И они существуют Действительно, это нереально. По сути, их техника делает их сверхчеловеческими Мои глаза охватывают город, где я собираюсь нырять Преследование безвкусных мест, где те, кто был съеден по времени Мои прозы - это когти, колоссальная пощечина, как только чернила Чем холоднее мороз, я придираюсь Живи, как мысль, которую я представляю, когда я рискую Feline - мой танец, смертные - страницы, я разбиваю их энергетическое поле Межгалактический стиль, размахивающий апатичным Точно так же, как Танос, я, я пришел, чтобы топтать nano MC Запах управляет мной, мой инстинкт говорит мне, и ярость толкает меня Их разноцветные потоки, все рушится под тяжестью моих выстрелов Я не Кирикоу, их войны я буду вести их всех И до конца придется проследить, чтобы держать их шею Serval adamantium, технология ¼ человек ¾ животное Бестиал - это тон моей рифмы Кровавый на волнах, я отпустил серьезные звуковые всплески Настоящий MIC-мутант, генетическое исключение Взгляд бесстрастный, прямо на вершинах зданий Я окунаюсь в кучу, и Бог пощадит самых достойных Воин в битве, мой стих с тысячей солнечных лучей Все спускаются, и все принимают непристойность Marvel herotrip, особенно тяжело моя команда Убийцы и писцы, лишние чистые - мои линии Мое ярость усиливает мои чувства, лишние грубые - это мои слова Внизу ночи скажите им, что сияет в темноте не мои глаза, Это мои клыки Мутанты обладают способностями, рифмами и потоками, которые Те из всех Другие люди. Приготовьтесь к их встрече Чудо, это не человек, я Галактус, я пришел, чтобы пожрать твою Планета Рэп Мы родом из красной планеты, Herrotrip, ультрафиолетового рэпа для темной жизни Черное солнце, я создаю темную энергию Сидерический, Нокаут, Межгалактический Это чистая энергия на пике