Iain Gregory - Can't You Hear the Beat of a Broken Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can't You Hear the Beat of a Broken Heart» из альбомов «Unforgettable Songs Collection, Vol. 3», «British Hits Charts 1962 Vol. 1 - 100 Original Recordings», «Super Hits on 45: 100 Memorable Songs, Vol. 2», «Songs Book, Vol. 2», «Vinyl Heroes, Vol. 2», «Classic Singles Club, Vol. 2 - 100 Original Recordings», «Juckebox 60's Collection, Vol. 2» и «Songs and Memories: 70 Memorable Songs to Remember, Vol. 4» группы Iain Gregory.
Текст песни
Can’t you hear the beat of a broken heart? Can’t you see my love is dyin'? Like the bum bum bum of a tom tom drum 'Cause I know you’re lyin' Can’t you see me die when you pass me by? Can’t you hear my love a-cryin'? Like the wo wo wo of a cupid’s bow To find your heart I’m tryin' The ways of love are oh so strange There’s heartbreaks all the way Forget the silly fights we had and try again today Can’t you hear the beat of a broken heart? Can’t you see my love is dyin'? Like the bum bum bum of a tom tom drum Because I know you’re lyin' The ways of love are oh so strange There’s heartbreaks all the way Forget the silly fights we had and try again today Can’t you hear the beat of a broken heart? Can’t you see my love is dyin'? Like the bum bum bum of a tom tom drum Because I know you’re lyin' Can’t you hear the beat of a broken heart? Wulla wo wo wo wo Can’t you hear the beat of a broken heart? Wulla wo it hurts me so Can’t you hear the beat of a broken heart? Wulla wo wo wo wo Can’t you hear the beat of a broken heart? Wulla wo it hurts me so
Перевод песни
Разве ты не слышишь биение разбитого сердца? Разве ты не видишь, что моя любовь умирает? Как Бум-Бум, Бум-Бум барабана Тома Тома, потому что я знаю, что ты лжешь. Разве ты не видишь, как я умираю, когда проходишь мимо? Разве ты не слышишь, как плачет моя любовь? Как во Во во Ву Ву Ву из лука Купидона, Чтобы найти твое сердце, я пытаюсь Найти путь любви, о, так странно. На всем пути разбиваются сердца. Забудь о глупых ссорах, которые у нас были, и попробуй снова сегодня. Разве ты не слышишь биение разбитого сердца? Разве ты не видишь, что моя любовь умирает? Как Бум-Бум, Бум-Бум барабана Тома Тома Тома, потому что я знаю, что ты лжешь, О, как странны пути любви. На всем пути разбиваются сердца. Забудь о глупых ссорах, которые у нас были, и попробуй снова сегодня. Разве ты не слышишь биение разбитого сердца? Разве ты не видишь, что моя любовь умирает? Как Бум-Бум, Бум-Бум барабана Тома Тома, Потому что я знаю, что ты лжешь. Разве ты не слышишь биение разбитого сердца? Wulla wo wo wo wo wo Разве ты не слышишь биение разбитого сердца? Wulla wo, мне так больно. Разве ты не слышишь биение разбитого сердца? Wulla wo wo wo wo wo Разве ты не слышишь биение разбитого сердца? Wulla wo, мне так больно.