I See Hawks In L.A. - Take My Rest текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take My Rest» из альбома «California Country» группы I See Hawks In L.A..
Текст песни
Well I don’t have anything left to confess There’s nothing eating away inside my chest I’ve think I’ve passed The most important test So soon I’m gonna take my rest Well I’ve been all the way to New Orleans Got lost in that city and saw All that could be seen Walked down by the river Watched the sun set in the west So soon I’m gonna take my rest Well I met her on a street in big LA She loved me for a month and a year Before she went away What’s the use in looking for another Once you’ve had the best So soon I’m gonna take my rest Bridge: Now I don’t need no money Don’t need to be a star Don’t need to spend anymore time Playing this guitar I don’t need to show off In front of all my friends Because in the end No one wins And we all go back in the dirt again Well I believed that one day the revolution would come All the poor folks would rise up and finally get some But Justice is for the rich man and Jesus is for the rest So soon I’m gonna take my rest X 2
Перевод песни
Что ж, мне больше нечего признаться. В моей груди нет ничего съедобного. Думаю, я прошел Самое важное испытание. Так скоро ... Я собираюсь отдохнуть. Что ж, я прошел весь путь до Нового Орлеана, Потерялся в этом городе и увидел Все, что можно было увидеть. Шел по реке, Смотрел, как солнце садилось на Западе Так скоро. Я собираюсь отдохнуть. Я встретил ее на улице в большом Лос- Анджелесе, она любила меня месяц и год, Прежде чем ушла. Какой смысл искать другого? Когда-то у тебя было лучшее. Так скоро ... Я собираюсь отдохнуть. Переход: Теперь мне не нужны деньги, Не нужно быть звездой. Не нужно больше тратить время, Играя на этой гитаре. Мне не нужно хвастаться Перед всеми своими друзьями, Потому что в конце концов ... Никто не выигрывает, И мы все снова возвращаемся в грязь. Я верил, что однажды революция придет. Все бедные люди поднимутся и, наконец, получат немного, Но справедливость для богача, а Иисус для остальных. Так скоро ... Я собираюсь отдохнуть X 2.