I See Hawks In L.A. - Midnight in Orlando текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Midnight in Orlando» из альбома «Shoulda Been Gold» группы I See Hawks In L.A..

Текст песни

It’s midnight in Orlando And Disneyland is done They closed up Snoopy And they sent him on the run The planes in the sky above Shooting across the darkened blue Someone in Space Mountain Has got the heart sick flu It’s midnight It’s mid, midnight in Orlando I flew all this way To listen to a man Who told us he could fill us up With his six-week master plan I’m listing all my losses In this air-conditioned room Locked up with a to a guru In a Radisson Cocoon It’s midnight It’s mid, midnight in Orlando Well I’m so sorry that I traveled so far away Did you notice that I didn’t even call today So I’m climbing into my car And I’m heading for the gate I’ve had enough of this Disney land I’ve had enough to think I’m heading for the swamp land Where at least I know what’s dead Where the animals don’t greet you They just eat you instead And I’m coming to free you And I’m coming to get your child I’m going to take you for a ride away, away, away

Перевод песни

Полночь в Орландо, И Диснейленд окончен. Они закрыли Снупи, И они послали его в бегство, Самолеты в Небе над темной синевой, Кто-то в космической горе Заболел сердечным гриппом, Полночь, Полночь в Орландо, Я пролетел весь этот путь, Чтобы услышать человека, Который сказал нам, что он может наполнить нас Своим шестинедельным мастер-планом. Я перечисляю все свои потери В этой комнате с кондиционером, Запертой с гуру В коконе Рэдиссон , полночь, полночь в Орландо. Мне так жаль, что я уехал так далеко, Ты заметил, что я даже не позвонил сегодня? Поэтому я залезаю в свою машину И направляюсь к воротам. С меня хватит этой земли Диснея. У меня было достаточно, чтобы подумать, Что я направляюсь на Болотную землю, Где, по крайней мере, я знаю, что мертво, Где животные не приветствуют тебя, Они просто едят тебя, А я иду, чтобы освободить тебя, И я иду, чтобы получить твоего ребенка. Я возьму тебя с собой, чтобы прокатиться.