I Plead Irony - Honest Villain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Honest Villain» из альбома «This Statement Is False» группы I Plead Irony.
Текст песни
Well they’ve got something Something you lack At least that’s how it seems But it’s no fact And they give relief But now all we get is more grief And guarantees With extra fees Your heroes promise the sun No, they don’t know what they’ve done Your heroes just lead you on No, No, I’d rather be an honest villain Your heroes promise the sun No, they don’t know what they’ve done Your heroes just lead you on No, No And they have style Yes, they have grace But they don’t even know when they lied Straight to your face So what’s new? Now that all the guilt is on you They fooled themselves But so did you Your heroes promise the sun No, they don’t know what they’ve done Your heroes just lead you on No, No, I’d rather be an honest villain Your heroes promise the sun No, they don’t know what they’ve done Your heroes just lead you on No, No I’d rather be So here’s the sun now watch and learn Don’t aim to close or you’ll get burned Yeah burned
Перевод песни
Ну, у них есть что-то, Чего тебе не хватает, По крайней мере, так кажется. Но это не факт, И они дают облегчение, Но теперь все, что мы получаем, - это больше горя И гарантий С дополнительными сборами, Ваши герои обещают солнце, Нет, они не знают, что они сделали, Ваши герои просто ведут вас дальше. Нет, нет, я лучше буду честным злодеем, Твои герои обещают солнце, Нет, они не знают, что они сделали, Твои герои просто ведут тебя вперед. Нет, Нет. И у них есть стиль. Да, у них есть благодать, Но они даже не знают, когда лгали Тебе в лицо, Так что нового? Теперь, когда вся вина лежит на тебе. Они обманули себя, Но и вы, Ваши герои, обещали солнце, Нет, они не знают, что они сделали, Ваши герои просто ведут вас. Нет, нет, я лучше буду честным злодеем, Твои герои обещают солнце, Нет, они не знают, что они сделали, Твои герои просто ведут тебя вперед. Нет, Нет. Я лучше буду ... Вот и солнце, смотри и учись. Не стремись закрыться, иначе ты сгоришь, Да, сгоришь.