I Nuovi Angeli - Color Cioccolata текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с итальянского на русский язык песни «Color Cioccolata» из альбома «Il Nostro Concerto Parte 1 (MP3 Album)» группы I Nuovi Angeli.
Текст песни
Hai visto quanto è bella? Tu la conosci? No! Quando cammina balla Ed io la fermerò Angelo, vuoi giocare? Volare io non so Ma se ti fa piacere Con l’ombrellone mi getterò Da quella cima di quella vela Per te mi getterò Con quella pelle color cioccolata Dolce di sera, di giorno salata Io come faccio a non impazzire per te? Con quei capelli bagnati di mare Con quel profumo di sabbia e di sole Io come faccio a non impazzire per te? Presto l’amore arriverà Tu mi sorridi ed io t’amo già Si balla questa sera Dimmi che tu verrai Anche soltanto un’ora Ma dimmi che verrai Scusa, non ti presento Tanto non serve, sai Tu piaci troppo a tutti gli altri Con me tu ballerai Non farci caso, io sono geloso So che mi capirai Con quella pelle color cioccolata Dolce di sera, di giorno salata Io come faccio a non impazzire per te? Con quei capelli bagnati di mare Con quel profumo di sabbia e di sole Io come faccio a non impazzire per te? Con quella pelle color cioccolata Dolce di sera, di giorno salata Io come faccio a non impazzire per te?
Перевод песни
Ты видела, как она прекрасна? Ты ее знаешь? Нет! Когда она ходит танцует И я остановлю ее Анджело, хочешь поиграть? Летать я не знаю Но если это доставит тебе удовольствие С зонтиком я брошу С той вершины, что парусный спорт Для тебя я брошу С шоколадным цветом кожи Сладкий вечер, день соленой Как я могу не сходить с ума из-за тебя? С этими влажными морскими волосами С этим запахом песка и солнца Как я могу не сходить с ума из-за тебя? Скоро придет любовь Ты мне улыбаешься, а я тебя уже люблю. Танцевать сегодня вечером Скажи мне, что ты придешь Даже один час Но скажи мне, что ты придешь Прости, я тебя не представляю. Это все равно не нужно. Ты слишком нравишься всем остальным Со мной ты станцуешь Не обращай внимания. я ревную. Я знаю, что ты поймешь меня С шоколадным цветом кожи Сладкий вечер, день соленой Как я могу не сходить с ума из-за тебя? С этими влажными морскими волосами С этим запахом песка и солнца Как я могу не сходить с ума из-за тебя? С шоколадным цветом кожи Сладкий вечер, день соленой Как я могу не сходить с ума из-за тебя?