I Killed The Prom Queen - To Kill Tomorrow текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «To Kill Tomorrow» из альбома «When Goodbye Means Forever» группы I Killed The Prom Queen.
Текст песни
When I feel the torment in your voice Red eyes burn out the sun trapped in daylight As this hope will break me, this bloodshed is my fate As this hope cries hearts of loneliness will crush tradition When I feel the darkness from your tears Blood drips off the bridge of a clueless river So stand alone, on the other side when worlds collide So stand alone when you drown away from me now Now please awake me from this dream now wake me up (awake me) Before I forget your name again Now wake up (awake me) As this world will consume me Your words are ignorant lonely walk through peak hour traffic Blood drips from a clueless river Feelings of a burnout poetry kiss Your cold lips burn through daylight Now please awake me from this dream now wake me up (awake me) Before I forget your name again Now wake up (awake me) As I feel my pulse stop as I breakdown, barely breathing corroding away Say goodbye to your hope this time, your hands will choke me, choke me to death Swallow your pride This is my last goodbye kiss
Перевод песни
Когда я чувствую муки в твоем голосе Красные глаза сжигают солнце, зажатое в дневное время Поскольку эта надежда сломает меня, это кровопролитие - моя судьба Поскольку эта надежда плачет, сердца одиночества сокрушат традицию Когда я чувствую темноту от слез Кровь стекает с моста невежественной реки Столь отдельно, с другой стороны сторона, когда миры сталкиваются Столь одиночество, когда вы тону от меня сейчас Теперь, пожалуйста, пробуди меня от этого сна теперь разбуди меня (просни меня) Прежде чем я снова забуду ваше имя Теперь проснись (просни меня) Поскольку этот мир поглотит меня, ваши слова не знают одинокая прогулка по пиковым часовым дорогам Кровь капает из невежественной реки Чувства выгорания поэзии поцелуй Ваши холодные губы горит через дневной свет Теперь, пожалуйста, пробуди меня от этого сна теперь разбуди меня (просни меня) Прежде чем я снова забуду ваше имя Теперь проснись (просни меня) Поскольку я чувствую, что мой пульс останавливается, когда я разбиваюсь, едва дышащий, разъедающий Попрощайтесь с надеждой на этот раз, ваш Руки задушат меня, задушат меня до смерти Проглоти свою гордость наступи на свою гордость Это мой последний прощай, поцелуй