I Am the Messenger - Bipolar Bear текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bipolar Bear» из альбома «The War Between» группы I Am the Messenger.
Текст песни
I believe in unity This separation’s killing us away This is the time, this is the place The stage we play is where the plot is made, so come on! This is the price we pay for making our own destiny. We’ve been playing God for far too long, and now we’re Breaking away I’ve always believed that there’s more to this story than you’ve been leading on The star ocean’s waiting, we can’t go and let her down. For once I have strength in my own judgment. With wings like these, we will turn around. We have to stop this, we have to stop this. Can’t you see what’s happening? This isolation is everything I see. These lights are bright as ever Yet we choose to close our eyes. And avoid laying sight upon this population sacrifice. For once, we need to clean our slate. We need to clean our slate Breaking away, breaking away. There’s more to this game. The star ocean’s waiting, we can’t go and let her down. For once I have strength in my own judgment. With wings like these, we will turn around. We have to stop this, we have to stop this.
Перевод песни
Я верю в единство, Это разделение убивает нас. Это время, это место, На котором мы играем, это место, где сделан сюжет, так что давай! Это цена, которую мы платим за создание собственной судьбы. Мы слишком долго играли в Бога, и теперь мы Отрываемся. Я всегда верил, что в этой истории есть что-то большее, чем ты ведешь в Ожидании звездного океана, мы не можем пойти и подвести ее. На этот раз у меня есть сила в моем собственном суждении. С такими крыльями мы развернемся. Мы должны остановить это, мы должны остановить это. Разве ты не видишь, что происходит? Эта изоляция-все, что я вижу. Эти огни ярки, как всегда. Но мы решили закрыть глаза. И не смотри на эту жертву популяции. На этот раз нам нужно очистить нашу доску. Нам нужно очистить нашу доску. Вырваться, вырваться. В этой игре есть нечто большее. Звездный океан ждет, мы не можем пойти и подвести ее. На этот раз у меня есть сила в моем собственном суждении. С такими крыльями мы развернемся. Мы должны остановить это, мы должны остановить это.