I Am Not Lefthanded - Alone (It's Not so Bad) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Alone (It's Not so Bad)» из альбома «Live At the Grand Social (Dublin)» группы I Am Not Lefthanded.
Текст песни
It’s not so bad alone. My fridge makes a noise, that let’s me know I’m home. And the milk in my bones, says this isn’t the darkest night I’ve known I know That this isn’t the darkest night I’ve known I’d walk some miles to sleep But there’s no where to run, and no lights on my street. And my shoe with the stone, says this isn’t the darkest night I’ve known I know That this isn’t the darkest night I’ve known And this is where I’ll lie, this whole night The fire and the sigh, through no light This is where I’ll hide. This is where I’ll hide. It’s not so bad alone The cracks in my wall, let me know I’ve grown And stronger winds have blown, and this isn’t the darkest night I’ve known I know, That this isn’t the darkest night I’ve known I know, That this isn’t the darkest night I’ve known I know, That this isn’t the darkest night I’ve known And this is where I’ll lie, this whole night The fire and the sigh, through no light This is where I’ll hide This is where I’ll hide In silence I’m silent Rewriting, Untitled Half-lighted, Burn brighter In silence I’ll lie And this is where I’ll lie, This whole night The fire and the sigh, through no light This is where I’ll hide This is where I’ll hide
Перевод песни
Это не так плохо. Мой холодильник издаёт шум, и пусть я знаю, что я дома. И молоко в моих костях, говорит, что это не самая темная ночь, которую я знаю Я знаю Что это не самая темная ночь, которую я знаю Я бы прошел несколько миль, чтобы спать Но некуда бежать, и на моей улице нет света. И мой ботинок с камнем, говорит, что это не самая темная ночь, которую я знаю Я знаю Что это не самая темная ночь, которую я знаю И вот где я буду лгать, всю ночь Огонь и вздох, без света Здесь я скроюсь. Здесь я скроюсь. Это не так плохо Трещины в моей стене, Дайте мне знать, что я вырос И более сильные ветры взорвались, и это не самая темная ночь, которую я знаю Я знаю, Что это не самая темная ночь, которую я знаю Я знаю, Что это не самая темная ночь, которую я знаю Я знаю, Что это не самая темная ночь, которую я знаю И вот где я буду лгать, всю ночь Огонь и вздох, без света Вот где я скрою Вот где я скрою В тишине Я молчу Переписывание, Без названия Половина освещенное, Гореть ярче В тишине Я буду лгать И вот где я буду лгать, Вся эта ночь Огонь и вздох, без света Здесь я скрою Вот где я скрою