Hysterics - I Don't Know Man текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Don't Know Man» из альбома «Hysterics» группы Hysterics.
Текст песни
i’m so sick of passing you by cause everytime i move right through your eyes i tell you look! but you don’t see what you’re naturally what you’re doing to me if i just try to look back on this time and space all i can see is your beautiful face with my eyes and my thoughts and my fears and my tears strewn all over the place all over the place now girl if you only knew that everytime i see you i think you’re beautiful well it seems i’m just not your kind well i was hoping that we just might spend some time alone go right ahead take some sun right off for your meal cause everything is just losing its thrill when i think i can cope it seems that i can’t why wont you let him go go so turn right around and don’t look back cause my thoughts are all turning black i just can’t seem to understand why you won’t give me a try give me a try
Перевод песни
я так устал проходить мимо тебя, потому что каждый раз, когда я двигаюсь прямо сквозь твои глаза. я говорю тебе: смотри! но ты не видишь, что ты, естественно, делаешь со мной. если я просто попытаюсь оглянуться назад на это время и пространство, все, что я вижу, - это твое прекрасное лицо с моими глазами, моими мыслями, моими страхами и моими слезами, разбросанными повсюду. теперь, девочка, если бы ты только знала, что каждый раз, когда я вижу тебя, я думаю, ты прекрасна. что ж, кажется, я не в твоем вкусе. я надеялся, что мы просто проведем немного времени в одиночестве. иди вперед, возьми немного солнца, чтобы поесть, потому что все просто теряет свой трепет, когда я думаю, что могу справиться. кажется, я не могу. почему бы тебе не отпустить его? так что повернись и не оглядывайся, потому что мои мысли чернеют, я просто не могу понять, почему ты не даешь мне попробовать. дай мне шанс.