Hypnotic Clambake - Rasta Cyborg текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rasta Cyborg» из альбома «Square Dance Messiah» группы Hypnotic Clambake.
Текст песни
I’m alive, but I almost was dead Saved my life, saved this dread Instead of I winding up in a morgue They turned me into Ay! a cyborg They turned me into Ay! a cyborg Me I cyborg Rasta I dread Built in bong in mechanical head And when I get that sinsemilla buzz Half don’t know what the other half does Half don’t know what the other half does Cause I’m half machine half man Eyes are real and so are the hands I oil my feet oil my head For my mind, Ay! Jamaican red For my mind, Ay! Jamaican red Talking about experimentation Talking about altering vibrations Talking about incorporation Talking about scientific motivation Me I cyborg Rasta I dread Built in bong in mechanical head And when I get that sinsemilla buzz Half don’t know what the other half does Half don’t know what the other half does Cause I’m half machine half man Eyes are real and so are the hands I oil my feet oil my head For my mind, Ay! Jamaican red For my mind, Ay! Jamaican red I smoke thirty bongs a day My lungs are made of steel they don’t have to pay The water in my bong comes from Montego Bay And me pocket is filled with a sensei
Перевод песни
Я жив, но я был почти мертв, Спас мою жизнь, спас этот страх, Вместо того, чтобы я оказался в морге , они превратили меня в киборга, они превратили меня в киборга! Я, Я киборг Раста, я боюсь, Построен в бонге в механической голове, И когда я получаю, что синсемилла гудит Наполовину, не знаю, что делает другая половина, Наполовину не знаю, что делает другая половина, Потому что я наполовину машина наполовину человек. Глаза реальны, так же как и руки, Которые я смазываю, мои ноги смазывают мою голову Для моего разума, Ай! ямайский красный Для моего разума, Ай! ямайский красный Говорит об экспериментах, Говорит об изменении вибраций, Говорит об объединении, Говорит о научном мотивации. Я, Я киборг Раста, я боюсь, Построен в бонге в механической голове, И когда я получаю, что синсемилла гудит Наполовину, не знаю, что делает другая половина, Наполовину не знаю, что делает другая половина, Потому что я наполовину машина наполовину человек. Глаза реальны, так же как и руки, Которые я смазываю, мои ноги смазывают мою голову Для моего разума, Ай! ямайский красный Для моего разума, Ай! ямайский красный Я курю тридцать бонгов в день. Мои легкие сделаны из стали, им не нужно платить, Вода в моем бонге идет из Монтего-Бей, А мой карман наполнен сенсеем.