Hydria - The Memory Song текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Memory Song» из альбома «Freakshow» группы Hydria.
Текст песни
As you lay in bed I watch you pray And hope you know I’m right there Going down down, when you’re going down down Just remember good times Just remember my smile Going down down, when you’re feeling down down Don’t you ever lose the chance To stand up and smile again I’m your memory now When you miss me around Remember me (remember my love) I won’t go away When your days turn to grey Remember me As you make your way I make my prayer While watching your every step Going down down, when you’re going down down Just remember good times Just remember my smile Going down down, when you’re feeling down down Don’t you ever lose the chance To stand up and smile again
Перевод песни
Пока ты лежишь в постели. Я смотрю, как ты молишься И надеюсь, что ты знаешь, что я прямо там, Спускаюсь вниз, когда ты опускаешься вниз, Просто помни хорошие времена, Просто помни, как моя улыбка Опускается вниз, когда ты чувствуешь себя подавленным. Никогда не упускай шанс Встать и улыбнуться снова. Теперь я твоя память. Когда ты скучаешь по мне. Помни меня (помни мою любовь). Я не уйду. Когда твои дни становятся серыми. Помни меня, Когда будешь идти своим путем. Я молюсь, Наблюдая за каждым твоим шагом Вниз, когда ты опускаешься вниз, Просто помни хорошие времена, Просто помни, как моя улыбка Опускается вниз, когда тебе грустно. Никогда не упускай шанс Встать и улыбнуться снова.