Hyde Abbey - Porcelain текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Porcelain» из альбома «Ooparts» группы Hyde Abbey.
Текст песни
Her first sight possessed me to my insides Erasing my freedomwill My life was gone Blank eyes, I see no men safe, I see corridors where a virgin screams I see blood stained blankets and death on her caresses Countless souls withered, as years in his back Her beauty concealed in crevices Falling apart to finally uncover the insatiable monster It’s hitting in the seams of the soul I walked into the empty house to steal his portrait But I found her lying with hands on his heart Neither a heartbeat, neither a breathing Echoed in the solitude of her dwelling Once she awake Your life is being taken away Everything that touches with her lips is reduced to ashes Too late to reconsider escape Enslaves the souls of the deluded She is secluded from the slumber Waiting the unwary who can deceive by her unreal beauty With souls snatched heated the embers Slowly depletes me Trapped with no alternative I feel how my limbs are being consumed As my blood dries while my desire increases on every ritual The deceit is obvious but her beauty is overwhelming
Перевод песни
Ее первое зрение овладело мной изнутри, Стирая мою свободу, Моя жизнь ушла. Пустые глаза, я не вижу людей в безопасности, я вижу коридоры, где кричит девственница. Я вижу окровавленные одеяла и смерть на ее ласках. Бесчисленные души засохли, как годы в его спине, Ее красота, скрытая в трещинах, Разваливается, чтобы, наконец, раскрыть ненасытного монстра, Он ударяет по швам души. Я вошел в пустой дом, чтобы украсть его портрет, Но я нашел ее лежащей с руками на его сердце, Ни сердцебиение, ни дыхание Не отдавалось эхом в одиночестве ее дома, Как только она проснулась, Твоя жизнь забирается. Все, что касается ее губ, превращается в пепел, Слишком поздно переосмысливать побег Порабощает души обманутых. Она уединена от сна, Ожидая неосторожного, кто может обмануть ее нереальной красотой С душами, вырванными, нагретыми угольками, Медленно истощает меня. В ловушке без альтернативы. Я чувствую, как мои конечности поглощаются, Когда моя кровь высыхает, а мое желание растет с каждым ритуалом, Обман очевиден, но ее красота ошеломляет.