Hybrid Children - Lies текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lies» из альбома «Honeymoon In Babylon» группы Hybrid Children.
Текст песни
I don’t wanna teach you to think That could make you smarter than me I wanna keep you as dumb as you are I have made it great without you this far I can hold you in my arms But my mind is in your pocket to steal You got it all wrong if you think that What I say is what I feel Well let me tell it straight What you hear me saying is all a lie So I’ll do what I can To make it better for you and I Every man for himself But for you I would die I don’t wanna teach you to think That could make you smarter than me I wanna keep you as dumb as you are I have made it great without you this far I say I’m always on the move And I’m all the time into something new But can’t you see that I’m standing still I wanna lie to you and I always will Well let me tell it straight What you hear me saying is all a lie So I’ll do what I can To make it better for you and I Every man for himself But for you I would die Well let me tell it straight What you hear me saying is all a lie So I’ll do what I can To make it better for you and I Every man for himself But for you I would die For you I would die
Перевод песни
Я не хочу научить тебя думать Это может сделать тебя умнее меня. Я хочу держать тебя таким глупым, как ты. Я сделал это отлично без вас Я могу держать тебя в руках Но мой разум в кармане, чтобы украсть Вы все ошиблись, если думаете, что То, что я говорю, это то, что я чувствую Хорошо, позвольте мне сказать это прямо То, что вы слышите, я говорю, это ложь Поэтому я сделаю все, что смогу Чтобы сделать это лучше для вас и для меня, каждый человек для себя Но для тебя я умру Я не хочу научить тебя думать Это может сделать тебя умнее меня. Я хочу держать тебя таким глупым, как ты. Я сделал это отлично без вас Я говорю, что я всегда в движении И я все время во что-то новое Но разве ты не видишь, что я стою Я хочу солгать тебе, и я всегда буду Хорошо, позвольте мне сказать это прямо То, что вы слышите, я говорю, это ложь Поэтому я сделаю все, что смогу Чтобы сделать это лучше для вас и для меня, каждый человек для себя Но для тебя я умру Хорошо, позвольте мне сказать это прямо То, что вы слышите, я говорю, это ложь Поэтому я сделаю все, что смогу Чтобы сделать это лучше для вас и для меня. Каждый человек для себя Но для тебя я умру Для тебя я умру