Hybrid Children - All Fun & No Work текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Fun & No Work» из альбома «Uncensored Teenage Hardcore» группы Hybrid Children.
Текст песни
My neighbour’s the sin police He says my sins are bigger than his I flash my million dollar smile: What a wonderful world this is! Blessed are we who have sinned We throw the caution to the wind No-one will police the police What a wonderful world this is? I’m not lazy I just can’t keep myself awake Daily routine of a decent citizen is More than I can take All fun and no work makes me a very lucky boy I know nothing about timetables or stress-related pain All fun and no work makes me a very lucky boy I keep on dancing and singing in the pouring rain, yeah, yeah Everybody gets what nobody wants Boredom keeps you going on No more Elvises, please! What a wonderful world this is I’m not lazy I just can’t keep myself awake Daily routine of a decent citizen is More than I can take All fun and no work makes me a very lucky boy I know nothing about timetables or stress-related pain All fun and no work makes me a very lucky boy I keep on dancing and singing in the pouring rain, yeah yeah All fun, no work makes me a very lucky boy I know nothing about timetables or stress-related pain All fun, no work makes me a very lucky boy No more Elvises, please. What a wonderful world this is What a wonderful world this is
Перевод песни
Полицейская полиции моего соседа Он говорит, что мои грехи больше, чем его Я вспыхиваю улыбкой в миллион долларов: Какой чудесный мир! Блаженны мы, которые согрешили Мы бросаем осторожность на ветер Никто не будет полиция полиции Какой это чудесный мир? Я не ленивый Я просто не могу спать Повседневная жизнь приличного гражданина - это больше, чем я могу Все весело и без работы делает меня очень удачливым мальчиком Я ничего не знаю о расписаниях или стрессовой боли Все весело и без работы делает меня очень удачливым мальчиком Я продолжаю танцевать и петь в проливной дождь, да, да Все получают то, что никто не хочет Скука держит тебя в движении. Не больше Эльвиз, пожалуйста! Какой чудесный мир это Я не ленивый Я просто не могу спать Повседневная жизнь приличного гражданина - это больше, чем я могу Все весело и без работы делает меня очень удачливым мальчиком Я ничего не знаю о расписаниях или стрессовой боли Все весело и без работы делает меня очень удачливым мальчиком Я продолжаю танцевать и петь в проливной дождь, да, да Вся забава, никакая работа не делает меня очень удачливым мальчиком Я ничего не знаю о расписаниях или стрессовой боли Вся забава, никакая работа не делает меня очень удачливым мальчиком Больше нет Эльвисов, пожалуйста. Какой чудесный мир это Что такое чудесный мир, это